一键复制
在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。范文书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇范文呢？以下是我为大家搜集的优质范文，仅供参考，一起来看看吧
道歉信英文翻译篇一
①i am truly sorry that ______(道歉的原因).
②the reason is that ______(介绍原因).
③once again,i am sorry for any inconvenience caused.
④hope you can accept my appologies and understand my situation.
yours sincerely,
li ming
道歉信英文翻译篇二
dear mr minister,
on behalf of the united states government, i now outline steps to resolve this issue.
both president bush and secretary of state powell have expressed their sincere regret over your missing pilot and aircraft. please convey to the chinese people and to the family of pilot wang wei that we are very sorry for their loss. although the full picture of what transpired is still unclear, according to our information, our severely crippled aircraft made an emergency landing after following international emergency procedures. we are very sorry the entering of china's airspace and the landing did not have verbal clearance, but very pleased the crew landed safely.
we appreciate china's efforts to see to the well-being of our crew. in view of the tragic incident and based on my discussions with your representatives, we have agreed to the following actions:
both sides agree to hold a meeting to discuss the incident. my government understands and expects that our air crew will be permitted to depart china as soon as possible.
the meeting would be april 18, 20xx.
the meeting agenda would include discussions of the causes of the incident, possible recommendations whereby such collisions could be avoided in the future, development of a plan for prompt return of the ep-3 aircraft, and other related issues. we acknowledge your government's intention to raise u.s. reconnaissance missions near china in the meeting.
sincerely
joseph w. prueher
道歉信英文翻译篇三
dear anne,
thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. unfortunately, it is much to my regret that i cannot join you and your family, because
i will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow. i feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and i hope that all of you enjoy a good time. is it possible for you and me to have a private meeting afterward? if so, please don’t hesitate to drop me a line about your preferable date. i do long for a pleasant chat with you.
please allow me to say sorry again.
regards,
li ming
道歉信英文翻译篇四
dear bob,
i'm writing to apologize for having forgotten to return the "the beatles" cd to you when i left canada,i was in such a hurry that i packed everything in my luggage without checking i paid more attention then,i wouldn't have made such a stupid mistake.
now something must be done to solve the problem because i understand you cherish the cd enormously.i can either send it to you by express mail or alternatively compensate you at a reasonable you do not mind,i may bring it back to you next time i go to canada.
please let me know which solution you prefer at your earliest convenience.i really hope you will accept my sincere apology.
faithfully yours,
li ming
道歉信英文翻译篇五
dear linda,
i am excessively sorry to say that i had failed to keep the appointment that we made last friday. now, i am writing you this letter of apology to show my deep regret. please accept my sincere apology. i hope you will understand me and excuse me for my failure to turn up.
the reason for my absence was that my mother fell ill at that time. i had no way out because i had to send her to hospital and look after her. therefore, it’s not in my power to meet you.
naturally, i want to suggest that we should make another appointment next time.， i shall be obliged if you will kindly write and tell me when and where you will be at convenience.
we may meet again and i hope to see you soon.
yours sincerely,
li ming
道歉信英文翻译篇六
dear,
i am terrible sorry for not having attended your class on time. because i had got a headache for several days and it is my first time to live in chongqing and i can not suit for the weather here quickly.
to be honestly, i like learning english very well and i have made my mind to learn it well both on spoken english and on written english. i think you will be my best teacher to help me improving my english level. so i apologize again for my not attend your class. i will make my great effort on english in the future and will not make you disappointment next time!
excuse me for my unintentional fault!
sincerely yours,
xin
道歉信英文翻译篇七
mr. ulrich niemann.
director
people-people exchange co.
dear sir or madam: friday 22nd september
many thanks for your fax dated 7th september address to general manager concerning the problems you experienced during your last visit from 29th-30th august. mr. ford, our general manager is away on leave at present and therefore i have taken the liberty of replying to you on his behalf.
mr. niemann, please accept our sincere apologies for the problems you have experienced - our policy, which you were unfortunately wrongly informed as a newnpolicy, stands that those golden circle members who are eligible for upgrades may book through any channel, subject of course to room availability. i have subsequently taken appropriate steps to ensure that none of our other eligible golden circle guests are similarly inconvenienced in future.
i have also noted your comments concerning our housekeeping staff and their lack of english and basic courtesy and i assure you that we will be intensifying our training efforts in both those areas in an effort to improve our standards.
it is only through feedback such as your own that we can judge ourselves honestly and enhance the overall experience for you, our valued guest and therefore i thank you for taking the time to put pen top paper.
we are normally very proud of the service which we offer at china world, and thus, in an effort to redeem ourselves, we would like to offer you one night's complimentary accommodation when next you visit beijing. to this end, i would be grateful if would contact me personally and i will gladly make the necessary arrangements on your behalf along with any specific requirements you may have.
my apologies once again and i look forward to welcoming you back to china world hotel in the near future.
regards
alfred zhuang
front office manager
道歉信英文翻译篇八
dear prof. patent,
i am very sorry to inform you that i did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. for the past few days i have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. i hereby submit the doctor’s note.
i would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
hope you can understand my situation and accept my apology.
yours faithfully,
li ming
道歉信英文翻译篇九
dear sir or madam:
the management of china world hotel wish to extend its sincerest apologies for the inconvenience you were caused as we were unable top accommodate you on your arrival. this is not the normal manner in which we handle our guest's reservation and we regret any undue inconvenience you were caused as result.
we hope you found the accommodation at beijing international hotel on august 19 to be satisfactory. we regret that owing to your schedule of this visit, you were unable to return to our hotel on the next day. kindly rest assured that we will endeavor to ensure that your future visit to us will be comfortable one.
thank you for your kind understanding and we look forward to the opportunity to redeem ourselves y welcoming you back to china world hotel soon.
with renewed apologies.
yours sincerely
道歉信英文翻译篇十
ear prof. patent,
i avery sorry to inforyou that i did not nage toplete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon a few days ago. for the past few days i have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented froany acadec activity. i hereby subt the doctor’s note.
i would be very ch obliged if you could grant another week for the task, as health is turning better.
hope you can understand situation and accept apology.
yours faithfully,
li ming
道歉信英文翻译篇十一
dear dr. m.c.(note: name of the editor),
i am terribly sorry to write this letter to you for my apology.
when i know about this affair, i was not too much startled and shocked, because after the student sent the same article to two of your magazines, i had found it from my e-mail massage. immediately i gave the student very serious criticizes.
anyhow, on the following day, the “afm”(note: name of the journal), one of the two magazines, gave the feedback response, saying that this article is rejected for some reasons. therefore, i took it for granted that there is no more problem of “one paper for two magazines”, and neglected apology. now i do realize this serious matter and feel absolutely sorry about that.
as for this irrecoverable thing, i am to blame. i was so careless with my student’s action. this is a warning to me to be more careful in the future. although the student’s distributing one article to two magazines is without my permission but only her own action, i do not want to escape from my responsibility as a teacher. in this regard, i am deeply disappointed and saddened. however, i wish this matter will teach my student a lesson.
lastly, i would like now to apologize to you for all the troubles and problems that have happened. i promise that this kind of thing will never happen again. i hope i can have your forgiveness, and please give me chances to contact with you in the future.
thank you for listening to what i have said.
sincerely yours,
a.b.c.(miss)
