复试在初试合格的考生中进行。时间在2004年4月中下旬。复试采取笔试加口试的方式进行，实行差额复试，参加复试人数约为录取人数的120%.复试工作分别由北京语言大学人文学院和外语学院安排。研究生处负责统筹，各部门将在北京语言大学2004年硕士研究生复试录取领导小组的指导下，认真把关，严明纪律，规范程序，彻底保证研究生入学质量。复试的具体内容如下：
　　
　　一、外语听说能力的口试。第一外语听说能力的口试，由北京语言大学外国语学院负责，每位参加复试的考生由两位教师进行口试，按百分制打分，取其平均分作为口试成绩填表报送研究生处；外语类专业的第二外语听说能力的口试由外国语学院负责，每位考生由两位教师进行口试，按百分制打分，取其平均分作为口试成绩报送研究生处。（占20%）
　　
　　二、专业口试。专业口试旨在对参加复试考生的专业知识和分析能力等素质进行考察与测试。专业口试由各专业组成复试小组，每组由三位到五位研究生指导教师参加，按百分制分别打分，取其平均分作为专业复试成绩填表报送研究生处。（占40%）
　　
　　三、各专业的考生均需参加一门本专业的综合考试，考试时间一般为150分钟。考试内容涉及本专业若干课程的知识，按百分制打分。（占40%）各专业及研究方向综合考试所涉及的具体课程如下：
　　
　　1.语言学及应用语言学（不包括语言信息处理（二））、汉语言文字学、课程与教学论等三个专业综合考试所涉及的课程为：语言学概论、古代汉语、现代汉语。
　　
　　2.中国古代文学、中国现当代文学、比较文学与世界文学、文艺学等四个专业综合考试所涉及的课程为：文学概论、中国古代文学、中国现当代文学、世界文学。
　　
　　3.语言学及应用语言学中的语言信息处理（二）研究方向综合考试所涉及的课程为：c++程序设计、自然语言应用能力综合考查（包括上机操作）。
　　
　　4.外国语言学及应用语言学、英语语言文学等专业的综合考试所涉及的课程为：现代汉语、古代汉语、英美概况和语言学理论。其中英美概况中包括英美历史和英美文学，英美概况和语言学理论用英语考试，现代汉语、古代汉语用中文考试。
　　
　　5.法语语言文学专业的综合考试所涉及的课程为：现代汉语、古代汉语、语言学理论、法国国家历史和文学概况。其中法国国家历史和文学概况用法语考试。现代汉语、古代汉语、语言学理论用中文考试。
　　
　　6.日语语言文学专业的综合考试所涉及的课程为：现代汉语、古代汉语、语言学理论、日本国家历史和文学概况。其中日本国家历史和文学概况用日语考试。现代汉语、古代汉语、语言学理论用中文考试。
　　
　　7.专门史专业、中国古典文献学专业的综合考试所涉及的课程为：中国思想史、中国古代文史知识、古代汉语。
　　
　　8.国际政治专业（不包括国际经济方向）综合考试所涉及的课程为：联合国历史、国际关系史、中国外交史、2003年全年至2004年4月复试之前的时事政治。
　　
　　9.国际政治专业中的国际经济研究方向综合考试所涉及的课程为：货币银行学、国际金融。
　　
　　四、同等学力考生需加试2门本科阶段主干课程，考试采用闭卷笔试方式进行，按百分制打分。各专业及方向同等学力考生需要加试的两门本科阶段课程如下：
　　
　　1.国际政治（不包括国际经济方向）：国际关系史、中国外交史。
　　
　　2.国际政治国际经济：西方经济学、金融学。
　　
　　3.课程与教学论：现代汉语语法、中国文化概论。
　　
　　4.语言学及应用语言学（不包括语言信息处理（二）方向）：现代汉语语法、中国文化概论。
　　
　　5.语言学及应用语言学语言信息处理（二）方向：数据库原理、操作系统。
　　
　　6.汉语言文字学：文字学、修辞学。
　　
　　7.中国古典文献学：中国古典文献学史、古代汉语。
　　
　　8.中国古代文学：文学概论、中国古代文论。
　　
　　9.文艺学：文学概论、中国古代文学、中国现当代文学。
　　
　　10.中国现当代文学：世界文学、中国古代文学。
　　
　　11.比较文学与世界文学：中国古代文学、西方文论。
　　
　　12.英语语言文学、外国语言学及应用语言学：英美文学、英语语言学。
　　
　　13.法语语言文学：法国文学、法语语言学。
　　
　　14.日语语言文学：日本文学、日语语言学。
　　
　　15.专门史：中国通史、中国近现代思想文化史。