一键复制
学习过程中的挑战和收获，都可以在总结中呈现。如何准确、流畅地表达自己的思想，写出优美的文字？总结范文带给我们启示，提供了一种审视和思考的角度。
店面续租申请书篇一
尊敬的承租方：
我公司向贵承租方承租写字楼已经有xx年，这承租的`这些年来，出租房尽到了责任，使得我们公司的正常办公得到最大的保障。在租金缴纳方面，我们也是认真按照租赁协议，从不拖欠租金。应该说，我们双方在x年间的合作都是非常愉快的。
当前，受金融危机影响，我们公司的订单也日益减少，工厂效益开始走下坡路，使得我们公司在日常经营方面也变得困难，加上如今房产楼市的价格也呈现下跌趋势，本公司承担现在的高价租金相对困难，本公司申请租金下调,望物业公司给予下调租金至20xx年租金水平。以帮助我公司度过现在的难关。
以上请求是否可行，请予答复为盼！
此致
敬礼！
申请人：xx
xxxx年x月x日
店面续租申请书篇二
尊敬的领导：
我们抱着着选择比努力更重要的心态将自己的可流动资金投入到翠微百货大厦中来，当我们拿到店铺合同后心中充满了喜悦，仿佛发财致富的日子已经来临，但是从14年开业以来经营表现不是很好，很多原因导致我们一再陷入困境，在此我想寻求各位领导的援助，我们将无比的感谢与铭记！
首先我们店位翠微百货5楼，旁边的儿童游乐园，以及就餐中心。这是一个很好的位断，对于我们健身行业来说。通过经营也证实了这一点。我们吸引了很多客户前来咨询以及健身。
在我们不断的努力之下，我们的经营一直努力维持着我们店的各项开支以及整个公司的成长。在我们不断的提高自我的同时，我们为翠微百货大厦吸引了一批批顾客，增加了客流量，丰富了翠微百货的经营内容，提高了翠微百货的经营品质。我们一直知道，这都是我们选择翠微的使命所在。选择翠微，我们就和翠微一起成长，一起努力，互利共赢！健身行业是一个阳光产业，是政府大力倡导的产业，我们不仅是在做生意，更是在努力提高国民的身体素质。
然而20xx年，由于一些影响因素我想领导们比我们更清楚！目前我们店的.销售情况真的很难付得起房租！我是很愿意缴纳房租因为我觉得别人为我提供平台我给与使用费是我应尽的义务！同时，互利共赢也是我们共同的宗旨！我们认为20xx年会让我们有转机的是翠微百货大厦以及各位领导的关爱！公司20xx年到目前为止，销售额很难维持公司健康运营，周边健身会馆数目的增加，竞争压力加大，目前基本是入不敷出！我们也在做各方面的调整，努力使公司回到健康，运营能转亏为盈。同时有员工告诉我，周边的健身会馆的租金一平米低至1元多/天，而我们的租金是3.8元/天，这在竞争上，他们高出一截，我们压力巨大。所以在在我们不断努力的同时，我们希望贵公司也能伸出援助之手，扶持我们共同成长。
所以我有两个方案需求贵公司的援助
一、将我们的房租从下个季度开始每平米减免至2元/天，我们继续调整运营策略配合贵公司配合翠微百货将这最为百货大厦的人气做上去，让我们生存的空间变大，最后自足自立互惠共赢！
二、将我们的房租减少，房租定价根据市场定价，给我们一个优惠的租金。这样降低我们的以后经营压力减小我们的运营成本，增加我们同周边会所的竞争优势！
以上两个方案希望领导审核并考虑，盼望您能伸手拉我们一把必感恩戴德将本店做好为翠微百货大厦的兴旺出一份力并在这里立足！
此致
敬礼！
申请人：xx
xxxx年x月x日
店面续租申请书篇三
尊敬的xxx领导：
您好，本人承租了xxxxxxxxxxxx北区商场二楼210商铺，经营项目为xxxxxx。因与学院的承租合同将于20xx年到期，因此申请续约继续经营xxxxx。
承租期间我们按时缴纳租金，水电费等费用，遵守学院规章制度，服从学院管理部门的管理，严格执行学院下发的文件要求。若可以继续承租商铺。我们会继续遵守学院规章制度，服从学院管理。在自身经营方面，也会努力改进自己的产品卫生，店铺的环境整洁，努力去增加老师同学们对我们的服务满意度。坚持诚信经营，非常希望能给嘉庚学院的师生提供更好的`消费环境。也期望学院可以在租期时间方面给予更长的考虑，我们愿意投入更多的资金和人力来改进店铺的环境设备舒适卫生，购买更多的更舒适的设施，期望可以给嘉庚学院的老师和同学们创造一个更舒适的课外生活休闲场所。再次感谢学院管理部门对我们店长期以来的关照。感谢!
此致
敬礼
xx
xxxx年xx月xx日
店面续租申请书篇四
尊敬的x镇土地规划局：
本人，居住在本镇xx村xx街号。本人在村里原本有一套二层民房，属于50年代的砖瓦结构，这栋小楼历经风雨，多处破损，虽然经过几次整修，可是居住安全任然堪忧，因此到如今本人有十分迫切的新建房需要。
此外，我家中育有一儿一女。现在大儿子年纪也不小了，有28周岁了，目前正考虑结婚。然而家里住房空间不够，要是娶媳妇让新媳妇又挤进这栋旧屋居住，将来又要面临生育问题，家人的居住环境将变得十分拥挤。这些年以来，随着经济的发展，我们村民的收入也逐年提高。我通过在镇里多年的打工也积累了一定的积蓄，已经足够支付新建房的全部费用，只要上级领导批准，就可以顺利动工建设。
自建房屋的方案：拆除现有旧房，在老基地上新建房屋，并用旧房背后的40平米山地，总共建设面积为120平米，建房为独栋3层房屋。
特此申请，敬请核准。
申请人：。地址：xx镇xx村xx街号。
店面续租申请书篇五
尊敬的山水花城管理处领导：
本人从20xx年8月1日开始与管理处签订租赁合同获得山水豪苑123号的经营权。在管理处领导的大力支持下小店已顺利开业。在开业以来小店所处位置较为偏僻以及员工入住率不高（员工8月1日至12月底不足100人）。因此小店生意惨淡经营成本逐月增加，生意一天不如一天，面临着难以维持下去的危机和困境。
目前随着员工入住率不断提高（从20xx年1月开始已入住员工400人左右）现在小店生意逐步向好的方向发展。由于前半年的生意情况导致拖欠管理处租金本人十分抱歉。为了使小店得以继续维持下去，本人恳请得到领导的.支持减免部分的租金（20xx年8月1日至20xx年12月1日）。
此致
敬礼！
申请人：xx
xxxx年x月x日
店面续租申请书篇六
尊敬的承租方：
我公司向贵承租方承租写字楼已经有xx年，这承租的.这些年来，出租房尽到了责任，使得我们公司的正常办公得到最大的保障。在租金缴纳方面，我们也是认真按照租赁协议，从不拖欠租金。应该说，我们双方在x年间的合作都是非常愉快的。
当前，受金融危机影响，我们公司的订单也日益减少，工厂效益开始走下坡路，使得我们公司在日常经营方面也变得困难，加上如今房产楼市的价格也呈现下跌趋势，本公司承担现在的高价租金相对困难，本公司申请租金下调,望物业公司给予下调租金至20xx年租金水平。以帮助我公司度过现在的难关。
以上请求是否可行，请予答复为盼！
申请人：
时间
店面续租申请书篇七
尊敬的兴房大厦管理处领导：
您好！我们是兴房大厦的商铺经营户，非常荣幸和贵处的`合作，在合作期间里，我们得到领导的大力支持和厚爱，在大家的共同努力下，经营还算顺利，生意也能维持生计。但最近两年来，我们受到了各类网店的极大冲击，受到当前国家管理政策的影响，以及周边经营竞争环境等原因，造成很多不便之处。因此，业绩不断下降，经营成本逐月增加，生意一天不如一天，至今面临着难以维持下去的危机和困境。其他商业区如步行街、荷花市场等也均因相似的原因，商铺租金有不同程度的减免。为了双方更加愉快的继续合作下去，我们全体经营户特向贵处请求减免部分租金，以便维持我们赖以生活的生意。恳请上级领导给予批准。特此申请。
兴房大厦商铺全体租户
二0xx年七月十八日
店面续租申请书篇八
尊敬的领导：
我们抱着着选择比努力更重要的心态将自己的可流动资金投入到翠微百货大厦中来，当我们拿到店铺合同后心中充满了喜悦，仿佛发财致富的日子已经来临，但是从14年开业以来经营表现不是很好，很多原因导致我们一再陷入困境，在此我想寻求各位领导的援助，我们将无比的感谢与铭记！
首先我们店位翠微百货5楼，旁边的儿童游乐园，以及就餐中心。这是一个很好的位断，对于我们健身行业来说。通过经营也证实了这一点。我们吸引了很多客户前来咨询以及健身。
在我们不断的努力之下，我们的经营一直努力维持着我们店的各项开支以及整个公司的成长。在我们不断的提高自我的同时，我们为翠微百货大厦吸引了一批批顾客，增加了客流量，丰富了翠微百货的经营内容，提高了翠微百货的经营品质。我们一直知道，这都是我们选择翠微的使命所在。选择翠微，我们就和翠微一起成长，一起努力，互利共赢！健身行业是一个阳光产业，是政府大力倡导的产业，我们不仅是在做生意，更是在努力提高国民的身体素质。
然而20xx年，由于一些影响因素我想领导们比我们更清楚！目前我们店的销售情况真的很难付得起房租！我是很愿意缴纳房租因为我觉得别人为我提供平台我给与使用费是我应尽的义务！同时，互利共赢也是我们共同的宗旨！ 我们认为20xx年会让我们有转机的是翠微百货大厦以及各位领导的关爱！公司20xx年到目前为止，销售额很难维持公司健康运营，周边健身会馆数目的`增加，竞争压力加大，目前基本是入不敷出！我们也在做各方面的调整，努力使公司回到健康，运营能转亏为盈。同时有员工告诉我，周边的健身会馆的租金一平米低至1元多/天，而我们的租金是3.8元/天，这在竞争上，他们高出一截，我们压力巨大。所以在在我们不断努力的同时，我们希望贵公司也能伸出援助之手，扶持我们共同成长。
所以我有两个方案需求贵公司的援助
一、将我们的房租从下个季度开始每平米减免至2元/天，我们继续调整运营策略配合贵公司配合翠微百货将这最为百货大厦的人气做上去，让我们生存的空间变大，最后自足自立互惠共赢！
二、将我们的房租减少，房租定价根据市场定价，给我们一个优惠的租金。这样降低我们的以后经营压力减小我们的运营成本，增加我们同周边会所的竞争优势！
以上两个方案希望领导审核并考虑，盼望您能伸手拉我们一把必感恩戴德将本店做好为翠微百货大厦的兴旺出一份力并在这里立足！
此致
敬礼！
申请人： xx
xxxx年x月x日
店面续租申请书篇九
总经理室：
幸福管理区办事处文桂路17-1号;面积约484.2平方米;租金：由于该职场地处容桂商业中心，近几年租金涨幅较大，故业主提出将每月租金从原来的.8.67元/平方米调增为15.28元/平方米，每月租金总费用从原来的4198.02元调增为7398.58元;出租人：潘萍凤;拟租时间四个月：从20xx年9月1日至20xx年12月31日，四个月租金总费用为29594.32元。
妥否，请批示。
综合管理部
xxxx年xx月xx日
店面续租申请书篇十
请求事项
请求依法对刘××根据与申请人签订的《建设施工合同》所承建的位于××市华联路的房屋工程质量是否合格进行鉴定。
事实及理由
刘××诉申请人建设工程施工合同纠纷一案，因刘××在为申请人修建房屋时偷工减料，用的水泥含量、钢筋粗细及密度均严重不符合国家标准及设计要求，致使房屋开裂，楼面下陷，工程质量存在重大的问题，根本不能居住。由于该工程并未进行竣工合格验收，需要对该房屋的质量是否合格进行鉴定，鉴于是否对房屋的质量进行鉴定直接影响到本案审理判决结果，为了能准确查明案件事实，确保判决的合法性、公正性，申请人特请求人民法院委托相关部门对上述请求鉴定事项作出公正合法的鉴定。
此致
××州中级人民法院
申请人：
申请日期：20××年×月×××日
店面续租申请书篇十一
市南区政府：
我局七中队原办公地点(金门路10号)现正在拆除重建，此前经区政府同意，以年租金8万元租用三聚成公司房屋一处(珠海路4号)作为七中队临时办公场所，现一年期限已过，新建筑按计划需明年上半年才能竣工，因此需继续租用三聚成公司至20xx年9月，以保证七中队正常办公之所需。特恳请区政府给予拨付。
当否，请批示。
店面续租申请书篇十二
尊敬的隋阳阁居委员会领导：
我是你们社区的xx，现年xx岁，19xx年4月30日出生，我患有精神残疾，长期靠服用药物来维持自已的精神疾病。我于20xx年11月19日结婚，后因丈夫的嫌弃，我于20xx年2月26日离婚；现租房在天义厂内，靠我66岁的老母亲照顾，我又无固定收入，属于社区内的低保户，由于我个人生活的实际困难和无住房居住的实际情况，恳请政府为我申请一套廉租住房，贵望给予批准为盼！
xxx
20xx年xx月xx日
店面续租申请书篇十三
尊敬的领导：
我叫xxx，xxx，我一直没有工作，也没有固定的生活来源，家庭收入极低，仅靠女儿一人打点零工收入来维持全家生活，家中生活十分困难。老家的住房由于年久失修，早已破旧不堪。
我早年医院检查身患xxx，花去治疗费近二十万元，同时父母也都重病在身，父亲患有胃病和心血管疾病，母亲患有高血压、糖尿病，原本拮据的生活无异于雪上加霜，每月高昂的治疗费用达上千元。
自结婚以来丈夫好吃懒做，不负家庭责任，整日游手好闲，我要一个人照看幼小的孩子，年迈父母没有人照顾，那时生活举步维艰。我上有年迈的.父母需要赡养，下有尚未成人的孩子要抚养，全家人的生活让我非常的揪心，靠亲朋好友救济，才可勉强度日，生活拮据，家中无任何积蓄。多年来我和家里老人患病治疗，欠下巨大债务。
本人现在又患有严重的“三高”疾病，需要坚持每天服用药物，花费很大；随着丈夫父母过世，女儿婚嫁，女儿夫家也没住房，常年都是靠租住解决住房问题，一家人挤在两间狭小的房间内，生活十分不便，安居是我现在最为迫切的愿望。
我本居民，响应领导号召，搬了出来，现申请政府廉租住房一套，望给予批准为盼！
申请人：xxx。
日期：20xx年xx月xx日
店面续租申请书篇十四
出租方：(以下简称甲方)
银行开户名：
银行名称：
帐号：
电话：
承租方：(以下简称乙方)
地址：
电话：
email地址：
为进一步明确双方的权利和义务，经双方友好协商，达成以下协议：
一、租赁标的：
甲方同意继续将__及其设备在良好状态下租给乙方。
二、租期：
2.1甲、乙双方同意，将《租赁合同》规定的租期顺延至月.
三、租金：
3.1租金每月为人民币__。包括家具、电器、物业管理费、供暖费。
3.3本租约签订后的首期租金,乙方应于20__年11月1日前支付十二个月租金给甲方。
四、押金：
4.1乙方已经支付保证金为人民币
4.2乙方如在租赁期内，因乙方原因而中止租约(战争、地震除外)，押金不予退还。
4.4发生4.3条款情况，且押金不足抵付时，乙方必须于接到甲方付款通知后十个工作日内补足应付款项。
五、其它费用：
5.1乙方所用电话按电讯局标准收费，每月根据实际用量结算，乙方按单缴付。
5.2乙方应承担租赁期内因承租方实际使用而发生的水、电、煤气等能源杂费，并按单如期缴纳。
六、甲方的责任：
6.1本租约签订后，甲方不得无故收回房屋，如甲方中途要求收回房屋，乙方有权拒绝。
6.2督促管理公司提供充分的保安,消防工作及安静清洁的居住环境。
6.3甲方应督促管理公司向乙方提供足够的服务,如冷水,热水,电的供应及各种设备的正常工作。
6.4甲方应负责租赁期内房屋及其设备的正常维修,并承担维修房屋及设备的正常磨损而产生的费用。
七、乙方责任：
7.3乙方应爱护房屋及其设备，如因使用不当而导致损坏，乙方应负责回复原状或负责赔偿。
7.8
八、房屋不能居住时其他事件
九、适用法及争议的解决：
本租约受中华人民共和国法律的约束，如发生与本租约有关的争议，由双方友好协商解决，协商不成，提请设在北京的中国国际经济贸易仲裁委员会，依该委员会在仲裁申请提出时有效的仲裁规定进行仲裁，仲裁在北京进行，仲裁语言为中文，仲裁裁决是终局的，对双方当事人均有约束力。
十、其它：
10.1本租约自签字之日起生效，租约文本一式贰份，甲、乙各执一份，
10.2本租约如有未尽事宜，由甲、乙双方洽谈解决。
本租约于年月日在.
甲方(公章)：_________乙方(公章)：_________
法定代表人(签字)：_________法定代表人(签字)：_________
_________年____月____日_________年____月____日
店面续租申请书篇十五
明胜（南京）商业管理有限公司：
现就本承租人在20xx年06月与贵公司签订的关于位于南京市浦口区明发滨江大道1号明发滨江新城250栋1层181号商铺的租赁事宜提出续租申请，并根据当时合同约定要求在同等条件下，本承租人拥有优先承租权。因贵公司与房东签订的合同也于20xx年8月31日到期，本承租人提出为保证本承租人前期装修和市场培育的利益，以及保证合同实施的延续性和维护甲方在商业市场的信用，请向房东提请本承租人在同等条件下，拥有优先承租权。
申请人：xxxxxxxxxxxx店
20xx年xx月xx日
店面续租申请书篇十六
尊敬的领导：
我叫xxx，男，xxx退休职工，家中现有老少6口人。我于20xx年从xxx退休，每月只领退休金近1000元；妻子也已50岁，没有经济来源；儿子是待岗工人，每月只领工资1000元左右；儿媳失业在家，没有经济来源；孙子还在校读书。家庭每月虽然有一定的工资收入，但由于我和爱人两人均长期患有严重的“三高”疾病，需要坚持每天服用药物，花费很大；加上家庭日常开支和教育等支出，至今无积蓄，经济十分困苦，根本没有能力购买商品房。建县以来，一直只能借用原xxx办公楼居住，一家人挤在两间狭小的房间内，生活十分不便。安居是当前我最为迫切的愿望，但随着近几年来房价的节节攀升，“居者有其屋”梦想的实现更显得遥遥无期。加之原xxx办公楼已被县国资局接管，随时都有可能被告知搬迁，届时真可能会沦落到居无定所的地步。为此，特向有关领导提出申请，请领导能视我家庭困苦，无住房以及我和爱人年老的实际情况，给予特殊照顾一套廉租房，以解决我家人的“住房难”问题，圆我家人住房梦！您的支持照顾，我和家人将永远铭记！顺祝身体健康，工作顺利，家庭幸福！
此致
敬礼！
申请人：
日期：
店面续租申请书篇十七
××街道、社区及各级领导：
我叫×××，男，于××××年××月××日出生，系××区××社区居民，××年下岗后靠打零工维持生计。××年离异后，由于多年辛苦劳累使得自己的身体每况愈下，患有糖尿病并发症、肾病综合症、腰脱等疾病，无劳动能力，生活极其拮据，仅靠低保的微薄收入（200元）实在难以支付各种生活费用，再由于本人无住房，房租增涨，天气又寒冷难耐，生活上没有依托，恳请各级领导视我生活困难之实际，能让我享受城市廉租住房补助金，在此，多谢。
望给予批准为盼！
店面续租申请书篇十八
出租方：（以下简称甲方）
银行开户名：
银行名称：
帐号：
电话：
承租方：(以下简称乙方）
地址：
电话：
email地址：
为进一步明确双方的权利和义务，经双方友好协商，达成以下协议：
一、租赁标的：
甲方同意继续将xxxxxxxxxxxxxxxxx及其设备在良好状态下租给乙方。
二、租期：
2.1甲、乙双方同意，将《租赁合同》规定的租期顺延至月.
2.2租期届满，甲方有权收回出租房屋及全部家俱、电器(包括附件二所例所有家具、设备)，乙方亦应如期交还;乙方如要求续租，则享有优先续租权，但必须在本租约期满前一个月和甲方达成租约协议，租金双方另行协商。
三、租金：
3.1租金每月为人民币xxxxxxxxxxxxxx。包括家具、电器、物业管理费、供暖费。
3.2租金每拾贰个月支付一次,如乙方因其本身过失逾期十日未付,须按日加付其月租金0.5%的滞纳金，租金逾期支付超过十五天，且在收到甲方书面通知后的三日内仍未及时支付租金和相应的滞纳金的，则视为乙方严重违约，甲方有权没收其事先支付的押金，收回该物业。
3.3本租约签订后的首期租金,乙方应于11月1日前支付十二个月租金给甲方。如未能于上述时间履行付款，双方同意取消合同并且同意以壹个月之押金作为对甲方之补偿。
四、押金：
4.1乙方已经支付保证金为人民币
4.2乙方如在租赁期内，因乙方原因而中止租约(战争、地震除外)，押金不予退还。
4.3乙方如违反租约规定，致使甲方未能如期收取租金或因而发生其他费用开支的，甲方有权据此以押金抵付应付租金或因此而发生的其他费用。
4.4发生4.3条款情况，且押金不足抵付时，乙方必须于接到甲方付款通知后十个工作日内补足应付款项。
五、其它费用：
5.1乙方所用电话按电讯局标准收费，每月根据实际用量结算，乙方按单缴付。
5.2乙方应承担租赁期内因承租方实际使用而发生的水、电、煤气等能源杂费，并按单如期缴纳。
六、甲方的责任：
6.1本租约签订后，甲方不得无故收回房屋，如甲方中途要求收回房屋，乙方有权拒绝。
6.2督促管理公司提供充分的保安,消防工作及安静清洁的居住环境。
6.3甲方应督促管理公司向乙方提供足够的服务,如冷水,热水,电的供应及各种设备的正常工作。
6.4甲方应负责租赁期内房屋及其设备的正常维修,并承担维修房屋及设备的正常磨损而产生的费用。
6.6租赁期间，甲方有权在事先通知乙方的情况下，将出租房屋产权转让或出售给第三方，产权转让后该第三方即取代甲方，并享有甲方在本协议中的权利及承担甲方在本协议中的义务，而同时押金、租金一并转让该第三方。甲方承诺并保证该第三方不在租赁期内收回该出租房屋，否则甲方负责赔偿乙方全部损失。
七、乙方责任：
7.1乙方应按本租约第三、五条约定，按期交纳租金及其他费用，如出现迟延支付的情形，则甲方有权以乙方已付押金抵付;若其已付押金不足以抵付，则甲方有权按4.4条的约定要求乙方限期补足;若超过限定期限15天，乙方仍未支付的，则甲方有权解除本租约。
7.2未经甲方书面同意，乙方不得将所租房屋分租或转租给第三方及与第三方以任何方式共用该房屋;若出现违反上述情形，则甲方有权解除本租约，并没收押金。
7.3乙方应爱护房屋及其设备，如因使用不当而导致损坏，乙方应负责回复原状或负责赔偿。
7.4除房内已有的装饰和设施之外，乙方如要增加设备或其他装修须征得甲方同意。租赁期满，乙方向甲方交还房产时，必须恢复其原状(正常磨损除外)，且承担相应的费用。
7.5由于乙方或与乙方有关系的官员、上司、雇员、客人、来访者、雇佣工人、代理、执照持有者或被邀请人等(统称与乙方相关的人)的粗心及疏忽造成房屋的损害或损失的，乙方应当承担赔偿责任，并允许甲方或其代理人在事先通知后进入房屋，对房屋的损失或损害进行弥补及修复，由此所发生的费用由乙方负担。维修与赔偿金额参照上述7.4处理。
7.6在甲方预先通知乙方后，乙方需配合应允许甲方或其代理人在有理由的情况下进入及巡视房屋，进行必要的维修或修复工作;此外，在甲方预先通知乙方后，乙方需配合甲方或其代理人于每半年检视本合同之租屋使用情况。
7.7在未经甲方书面同意下，乙方不得擅自设立、安装或移动设施及设备，不能擅自设立隔断，不得擅自对房屋的结构改动或增加。如有违反，维修与赔偿金额参照上述7.4处理。
7.8房屋除供乙方居住之外，未经甲方书面同意，房屋不可作办公或协议未曾说明之用。
八、房屋不能居住时其他事件
房屋由于火灾、地震，战争或其它甲方不可抗拒因素,而不是因为乙方直接或间接的疏忽及故意行为造成房屋毁坏而不能被正常使用及居住时，乙方从该日起停止支付租金，直至房屋可再被使用及居住时为止，甲方根据自己的意愿及经济、实际意义等原因，没有义务必须修缮复原房屋。若此情况发生，甲方应书面通知乙方，并在作出上述通知的十天之内将押金及预付租金全部退还乙方。
九、适用法及争议的解决：
本租约受中华人民共和国法律的约束，如发生与本租约有关的争议，由双方友好协商解决，协商不成，提请设在北京的中国国际经济贸易仲裁委员会，依该委员会在仲裁申请提出时有效的仲裁规定进行仲裁，仲裁在北京进行，仲裁语言为中文，仲裁裁决是终局的，对双方当事人均有约束力。
十、其它：
10.1本租约自签字之日起生效，租约文本一式贰份，甲、乙各执一份，
10.2本租约如有未尽事宜，由甲、乙双方洽谈解决。
本租约于年月日在.
甲方(公章)：_________乙方(公章)：_________
法定代表人(签字)：_________法定代表人(签字)：_________
_________年____月____日_________年____月____日
