一键复制
情感体验是人类情感系统的一种表现形式，是我们感受和体验世界的一种方式。写总结的时候要注意把握好篇幅，既不要太短以至于关键信息不足，也不要太长以至于读者疲劳。总结范文的观点和结论仅代表作者个人，不一定适用于所有情况。
介绍北京的导游词60字篇一
尊敬的各位来宾：
大家好!我是王导游，很高兴。
为大家。
服务，这天我们来到美丽的颐和园游玩，期。
望大家。
不要乱扔垃圾，破坏它的美丽!
我们此刻来到了有名的长廊，它共273间，全长七百多米。每一间的.横槛上都绘有彩画。两边的花草树木郁郁葱葱，一种花没谢，另一种花又开了。
不知不觉中，我们已经来到了万寿山下，大家看到那金碧辉煌的宫殿了吗?那是排云殿。大家明白吗?排云殿是慈禧在园内过生日时理解贺拜的地方。
此刻我们已经登上万寿山，那里是观看颐和园美景的最佳地方。正前面，昆明湖静得像一面镜子。绿得像一块碧玉。不知你们是否有同感?那我们下山游览一番吧!
此刻我们来到了昆明湖，湖中有个小岛，岛上一片葱郁，
透过。
我们面前这座桥，就能够到小岛上去玩。这座桥有十七个桥洞，叫做十七孔桥。桥栏杆上有上百根石柱，柱子上雕刻着小狮子。这么多狮子，姿态不一。
这么多美景，说也说不尽，此刻大家自由活动，继续欣赏美景，一小时后在湖中的小岛准时集合!
介绍北京的导游词60字篇二
尊敬的各位来宾：
宛平城外的卢沟桥，由于1937年“七七事变”后，在这里引爆了中日两国持续了八年之久的血腥战争而扬名世界，但事实上这座华北第一大联拱石桥已经静静地横卧在永定河上达八百年之久了。卢沟桥的大名远播西方是七百年前的事，在《马可波罗东游记》中，它被形容为一座巨丽的石桥，后来洋人都称它“马可波罗桥”。
一座桥，当它巍立浊流长达八百年之后，就不仅仅是一座桥了，因为岁月的风霜在它身上留下太多的历史痕迹和文化印记，值得后人细读，深思。
早在长安成为全国统治中心之前，中原势力的.扩张和文化传播，就一直是沿着太行山东麓的古道，东渡桑干河向北延伸的，而今天的卢沟桥头，正是古代的这个重要渡口的故址。
公元1192年，这座桥在恶水中构筑了三年之后正式完工了，虽然它兴建初时的模样无案可稽，不过，有一幅被名为“芦沟运筏图”的写实古画可以提供重要的参考。从画幅中我们可以看出这座金代古桥的结构和造型，直到今天，大致上还保有其原始的风貌。以古代的造桥技术和简单的建材，如何能使一座石砌拱桥屹立于狂流之中达八百年之久呢?这一点确实令人讶异不已。
根据古籍记载，金代的这座桥“插柏为基，雕石为栏，栏上石狮抱负，不可胜计”。所谓“插柏为基”，就是把整株柏树打进河床，以巩固基础的意思。没想到当时这种工程技术竟和现代的“雷蒙椿”的理念完全一样。
介绍北京的导游词60字篇三
游客朋友们大家好：
我是你们的导游贾文雯，能够叫我贾导，这天我们游览的地方是颐和园，请大家跟随我走，此刻我手指的的这个地方是著名的长廊，他全长700多米，273间，大家能够看到，每间横槛上都有五彩的图画，画的各式各样，有人物、花草、风景，几千幅。那怪被称为“世界第一长廊”。
大家往前看，这就是碧波荡荡的昆明湖。这片湖静得像一面镜子，游船经过，都能够听见船上有人们的欢歌笑语，真是美不胜收啊!
在昆明湖上面，就是闻名遐迩的万寿山，站在那里我们能够看到颐和园的全部风景。站在那里看整个颐和园真可谓是壮观。郁郁葱葱的树丛掩映着黄的、绿的琉璃瓦屋顶和朱红的宫墙。
大家快随我看看这美丽的石桥吧!这座桥有17个桥洞，叫十七孔桥。桥栏上有上百根石柱，柱子上都雕刻着姿态不一活灵活现的小狮子。
介绍北京的导游词60字篇四
尊敬的各位来宾：
大觉寺又称西山大觉寺，大觉禅寺，位于北京市海淀区阳台山麓，始建于辽代咸雍四年(1068年)，称清水院，金代时大觉寺为金章宗西山八大水院之一，后改名灵泉寺，明重建后改为大觉寺。大觉寺以清泉、古树、玉兰、环境优雅而闻名。寺内共有古树160株，有1000年的银杏、300年的.玉兰，古娑罗树，松柏等。大觉寺的玉兰花与法源寺的丁香花、崇效寺的牡丹花一起被称为北京三大花卉寺庙。大觉寺八绝：古寺兰香、千年银杏、老藤寄柏、鼠李寄柏、灵泉泉水、辽代古碑、松柏抱塔、碧韵清池。
寺庙坐西朝东，殿宇依山而建，自东向西由天王殿，大雄宝殿，无量寿佛殿，大悲坛等四进院落组成。此外还有四宜堂，憩云轩，领要亭，龙王堂等建筑，寺内供奉的佛像，造型优美，形象生动，《阳台山清水院创造藏经记》碑，为建寺之年始立，是寺中珍贵文物。
大觉寺环境优雅，群山环抱，寺前平畴沃野，景界开阔,寺后层峦叠嶂，林莽苍郁，一股清泉从寺后石隙注入，绕石渠淙淙而下，泉水清澈，四时不竭，院内有乾隆年间从四川移来的玉兰树，花繁瓣大，色洁香浓，树龄300年上下，堪为京城玉兰之最。还有一株高大而古老的银杏树，俗名“白果王”，需六人方能合围，浓荫可蔽半个院落，据说已傲立千年之久。
介绍北京的导游词60字篇五
亲爱的游客们，我是你们的导游，我姓张，能够叫我小张，也能够叫我张导。请不要在墙上、古代物品上刻画，也不要乱扔垃圾哦!
故宫位于北京市中心，旧称紫禁城。它是明代和清代的皇宫，也是世界现存最大、最完整的古代建筑群，被誉为五大宫之首。
故宫开始建造于明永乐四年至十八年，也就是公元1406年至1420年。
你们看!故宫的四个漂亮的大门，我来告诉你它们的名字吧!正门名为午门，俗称五凤楼。午门一般只有皇帝才能够出入呢!状元、榜眼和探花的人只能够从此门出入一次。后门“神武门”，明朝为“玄武门”，因为玄武是古代四神兽之一。清代康熙年间因避讳改为“神武门”。“东华门”与“西华门”是个“对门”门外设有下马碑石，门内金水河南北流向，上架石桥一座，桥北还有三座门。
快点儿，快点儿，快点儿去太和门吧!太和门里有三座大殿，分别是太和殿、中和殿、保和殿，你们自己去看看吧!二十分钟之后记得回来找我哦!
看!那儿是内廷，内廷就是皇帝、皇后和妃子们生活的地方。快去看看吧!因为内廷比较长，所以拿着你们手中的地图，三十分钟后我们在御花园里碰面哦!
御花园里鸟语花香，草木茂盛。各位家长注意孩子的安全，不要让他们爬假山。还有不要折鲜花和小草哦!
哦，我们到出口了。好了，我们这次的故宫游玩到此结束了。如果下次还想来北京故宫要记得找我哦!在回家的路上要注意安全哦!
介绍北京的导游词60字篇六
尊敬的各位来宾：
位于慕田峪关口东侧的制高点，大桥楼现名木子，是慕田峪长城的著名景观之一。在历史上，它是甄姬长城和长征长城的分界线。东面蓟镇管辖，西面昌镇管辖。大角楼是慕田峪长城的大敌楼。是东方的制高点。长城内外视野开阔，全景尽收眼底。这是前进和后退的唯一途径。
大隅楼之所以叫大隅楼，是因为这座楼的三面都有长城，西边有一个和八达岭相连。一条向东走，连接古北口。一个是南边，是内支线城市。从长城的任何角度来看，它都像是城市的一个角落，因此得名“大角楼”。
这座建筑建在山里一个危险的地方，那里的墙壁像刀子和斧头一样被切割，直直地向上和向下。据说这个大角楼以前是打脚楼的，后来叫低俗，就叫大角楼。传说秦始皇长大后，看中了这座山的险要地形，决定在这里建一座敌楼。圣旨下达，修整兵将不敢从，只得冒险上山。但是，送了一批，摔死了一批，就这样死了无数的军民。
后来这个消息传到了秦始皇的耳朵里。秦始皇想，一个大国如果有这么多人才，你连一座敌人的'建筑都修不好？好了，贴名单招人才。如果你能在这里建造敌人的建筑，你将获得白银奖励。然而，几个月后，没有人申请这份工作。这一天，秦始皇对此很生气，突然一个弱女子打破了名单，扬言要有一个巧妙的方法来建造这座建筑。原来这个女人是蜥蜴(蜥蜴不是农民的东西)。每当深夜无人的时候，这个女人就以她原本的形态出现。首先，她用脚在悬崖上吮吸，以山为基地。然后，用脚在墙上吮吸，继续砌砖。只用了10天就完成了这座敌方建筑一半以上的工程。
据说慕田峪村有个牛郎，二十多岁，常年给一个有钱人放牛。一天，牛郎在山坡上放牛回家。主人发现少了一头牛，就声讨牛郎去找。这时天色已晚，牛郎只好摸黑上山，四处看看。大约午夜时分，牛郎来到一座高高的山峰下，突然听起来像是有碰石头的声音。牛郎往里看，看到山顶有一丝亮光。牛郎非常惊讶，所以他克服了所有的困难，爬上了山顶。牛郎爬近山顶时，敌楼昏暗的灯光下只看到一个女人，频频对他微笑。牛郎三步并作两步闯入敌楼。他刚才看到的女人飘走了，而牛郎只看到一只大脚从敌楼的窗口消失了。牛郎想，大多数农妇都是缠足，但是这个女人是大脚，一定是神仙。牛郎回到村子后，他和所有的人都谈到看到一个大脚女人。人们都说她是一个有着精致蜥蜴的仙女。她下去修理敌人的建筑，让牛郎羞愧地逃跑了。从此，大家都把敌楼称为大脚“角”楼。
介绍北京的导游词60字篇七
尊敬的各位来宾：
在卢沟桥上，我们访问了先烈的后人，佟麟阁长子佟兵说：“在27号上午，日本军队就有几十架飞机，还有炮兵啊，就整个的冲进南苑。当时我父亲和赵登禹将军就是带领那些大学生，就是在那儿苦战吧。当时因为装备当然是比不了他们(指日军)了，所以29军的装备那就是?主要是大刀片儿跟步枪，所以这样的话，他们呢一直拼到下午三、四点钟，后来军部命令，要他们撤回北京。后来我父亲就带领着学生就是到?走到大红门那儿，打到大红门那儿，结果就是?壮烈牺牲了。今天是清明节啊，我带着我的小孙女到卢沟桥这一带，看一看她曾祖父战斗过的地方”
赵登禹将军的长女赵学芬：“我父亲曾经在喜峰口的时候，用两口大刀片在砍敌人砍得都卷了，都卷刃了。日本为了防这个?防止呢，后来戴上了铁围脖，都做了铁围脖，怕砍。有时候一砍，怎么回事?冒出火星，最后呢，29军这个士兵呢勇猛极了，他从头上往下劈，照样给他劈死。在六十年之前，就是29军和日本浴血奋战，在这个桥上我父亲哪，也同样是牺牲了，六十周年。我父亲如果说现在在的话，今年正是99岁，牺牲的时候仅仅39岁这么一个年华，那么?我两岁，我的哥哥四岁，我妹妹是遗腹子。现在呢，我家里的情况呢就是人员兴旺，我的小外孙女呢?在那儿，她正是我当年的年龄——已经是将军的第四代了。”
虽然早在她出生之前这场战争已经结束，但她，她的上一代，再上一代都来自那里。其实，这孩子是历史的缩影，这座桥也是历史的缩影，由此我们可以看出历史的`不同面貌，创造的和毁灭的，但无论创造和毁灭，都是人为的结果。
人类已经迈进二十一世纪了，我们当有能力汲取前人错误的经验，而不让同样的错误发生在子子孙孙身上。
严格说来，在历史上没有任何事件是单独产生与存在的，每一事件必然是许许多多错综复杂的前因所造成的结果。假如我们仅以独立事件来观察，甚至论断某一时候的历史现象，便会失之偏颇，因为断章取义的结果将会模糊了整个事实的真相。
抗日战争是中华这个古老的民族攸关自身的存亡绝续所投入的一场惊天泣鬼的苦战。在二十世纪三十年代这一役对全人类而言都是天大的一桩历史事件。所以，我们想了解中国抗日的这场战争，不能只从1937年卢沟桥事变说起，也不能只从1931年的九一八事变说起，甚至不能只从1894年的甲午战争说起，因为中日之战的源头事实上可以远溯到公元1868年。
介绍北京的导游词60字篇八
尊敬的各位来宾：
大家好！我是蝴蝶旅行社的导游，你的导游是我。我叫听落叶。在这次旅行中，请不要把垃圾扔到地上，有意识地保持卫生。我希望你能有一个愉快的旅程！
今天，我们来到颐和园。北京的颐和园是一个美丽的大公园。颐和园有长廊、万寿山、佛香亭、排云厅、昆明湖、十七孔桥、小岛等美景。
我们首先来到了著名的.走廊，它有700多米长，分为273间。看，绿色的柱子，红色的栏杆，一眼就看不见了。每个房间的横向阈值都有彩色的画，你相信吗？成千上万的画中没有两幅是一样的。
现在我们爬上了万寿山的山顶，这里我们可以看到颐和园的所有风景。前面的昆明湖像一面镜子一样安静。再往下看，你可以看到八角形的佛香亭和一排排辉煌的云厅。
从万寿山下来，我去了昆明湖。你看到湖中心的岛了吗？你可以通过十七孔桥去岛上玩。十七孔桥上有数百根石柱，每根石柱上都有不同形状的小狮子。这么多小狮子都不一样。
颐和园到处都是美丽的风景，我说不完，请慢慢欣赏！
介绍北京的导游词60字篇九
尊敬的各位来宾：
古代桑干河在过了怀来之后，从东北向折转东南，这一段弯流，水势湍急，河道游移不定，经常泛滥成灾，因此又叫“无定河”。面对如此恶劣的自然环境，先人在桥梁构工前确实费了不少心思，他们把桥梁的形状设计得跟一条船一样，船头朝着逆水的西向，一旦狂流来袭，可以利用“船头”的分水尖导引水的流向，这样可以减少直接到桥墩的冲击力。即使如此，他们还不放心，因为除了洪水外，春天还要预防从上游冲下来的浮冰的攻击，所以又在分水尖的尖端镶上三角铁柱，以锐角迎击浮冰。铁柱锐利无比，确实发挥了护桥的作用，因此，民间又称它为“斩龙剑”。但问题来了，由于分水尖伸出桥面达五米之多，桥的拱券只能压住桥墩的东半部，这样可能会因为压力失衡而造成桥梁倾斜的危险。为了解决这个问题，他们在分水尖的凤凰台上加了六层压面石，至于压面石为什么会是六层，是否经过科学的.估算，我们不得而知，但这已经不重要了，因为根据最近勘察的结果，卢沟桥桥墩下陷最严重的东二号还不足十二公分，这个数据足可证明他们当初所做的全都对了。
提起卢沟桥，大家津津乐道的是桥上的石狮子。卢沟桥石狮的特色有二，一为“不一样”，一为“数不清”。照理说桥上一共281根望柱，每根望柱上一只狮子，不是挺好数的吗?事实上并不然，因为大狮子的身上还躲着、趴着、背着各式各样的小狮子，因此增加了把它数清的难度。十年前，有人将大小狮子挨个编号数了一遍，共得485只，最近又有人不服气，再数了一遍，这一数竟然数出498只来，看样子把卢沟桥的狮子数清还真不容易。
有人对卢沟桥每一只石狮子的长相不一样感到新奇，其实，这些狮子要长得一样才怪呢，因为它们不是一个模子翻出来的，而是一只只刻出来的，所以狮子的表情丰富，姿态百出便成为自然的事了。
介绍北京的导游词60字篇十
北京龙脉温泉度假村位于昌平区小汤山镇，地处故宫中轴线上，距市区20公里，近邻长城、十三陵、蟒山森林公园、银山塔林自然风景区、滑雪场等景区，交通极为便利，是集住宿、餐饮、娱乐、会议、休闲度假为一体的高档度假村。
龙脉温泉度假村总占地280亩，景色宜人，空气清新，地下蕴藏着国内首屈一指的淡温泉，地热资源丰富。度假村分为豪华的温泉大酒店和环境幽雅的度假会所，有标准间、温馨公寓、家庭套房、花园别墅、独家竹林庭院温泉长廊、豪华温泉行宫、总统套房等客房1500余套；有会议设施齐全的大中小型会议室40多个；10个风格独特的餐厅提供由名厨主理的川、鲁、粤等多种美味佳肴，在西餐厅内，可享受到纯正的各国精美大餐。
最佳旅行时间：
秋、冬季节
特色看点：
1、亚洲最大室内温泉
极具热带雨林风情的亚洲最大室内温泉游泳馆内，多项惊险刺激的物色温泉水上娱乐项目供您享用。有隐藏于翠绿竹林之中的温泉汤池80余个，在各具特色的温泉汤池中，更能独享欢乐的私密空间，48个具特色的亭、台、楼、阁、榭榭相连成一座花园式古典庭院，标间，泡池，人鱼共浴贵妃池，百亩玫瑰花园与金碧辉煌的四座行宫交相辉映。
2、露天沐浴
御温泉环境幽雅的30个露天汤池，藏身于苍松翠柏之中，风格独特，置身于山顶的泡池中，更可俯视度假村全貌，露天影院每晚播放经典大片，伴着夜夜星空，放飞您的心情，无比惬意。现在更有沐浴长廊，更能体会到大自然的美妙。
3、温泉长廊
温泉长廊采用中国明清古典建筑风格，室内贴有清朝壁画、宫灯等等装饰，来点缀室内清朝的气氛。睡觉的地方是日式“榻榻米”形式，床的下面是温泉管道，躺在上面，感觉下面温泉水的流动，别有一番滋味。后面还有一个小院，院中种植了竹林，竹林当中有两个温泉小泡池，一池冷温泉、一池热温泉，故名为“冰火浴”。
4、温泉行宫
龙脉温泉豪华行宫是一种以明清建筑为主要风格的建筑，室内装饰豪华，设施设备齐全，空调、电视、电话、书房等等，值得一提的是有独立车库和独立的温泉游泳池，让贵宾可以足不出门的情况下游泳泡温泉。
介绍北京的导游词60字篇十一
神乐署坐落北京天坛西门内稍南侧，坐西向东，是天坛五组大型建筑之一，是专司明清两代皇家祭天大典乐舞的机构。建于明永乐十八年。又名神乐观，清乾隆八年称神乐所，乾隆十九年改今名。神乐署是管理祭天时演奏古乐的机关，是专门用来培训祭祀乐舞人员的机构。
神乐署在圜丘坛西天门外西北，始建于明朝永乐十八年。神乐署是管理祭天时演奏古乐的机关。明代叫神乐观，当时神乐观的乐舞官、舞生都由道士担任。明朝永乐十八年迁都北京时，有300名乐舞生随驾进北京，以后明代神乐观常保持有乐舞生600名左右。到嘉靖时乐舞生总人数达2200名。
清朝乾隆八年神乐观改称神乐所，乾隆二十年又改称为神乐署。设置官居正六品的.署正一人，从八品的左右署丞各一人，还有正八品的协律郎五人，下面有乐生舞生近500人，这些乐团专门负责祭祀的演奏。平时也研究音乐，而神乐署的-，北京百姓称他们为“假老道”。所谓假老道，就是指他们没有固定的身份。他们在神乐署内，是头戴花翎顶的清朝-;离开天坛回到道观，他们又成了穿道袍的道士;晚宿私宅，换上便服，又是妻妾环侍，儿孙绕膝的富室缙绅。
神乐署院内的太和殿，康熙十二年改名凝禧殿。五间大殿后面有七间小殿。另外，署内还设有奉祀堂、掌乐堂、协律堂、教师房、伶伦堂、穆佾所和收藏乐生冠服的库房23间，设施齐全，是一个培养宫廷乐舞生的学校。
神乐署建筑总平面呈东西长南北短的长方形，为两重殿宇的三进院落，神乐署大门朝东，前殿五开间，明称太和殿，清康熙年间改名为凝禧殿，用于排演祭祀大典;后殿七开间，原名玄武殿明末改称显佑殿，用于供奉玄武大帝以及诸乐神;殿后还有袍服库、典礼署、奉祀堂等建筑，东跨院由通赞房、恪恭堂、正伦堂、候公堂、穆佾所等建筑，西跨院有掌乐堂、协律堂、教师房、伶伦堂、昭佾所等建筑。据史料记载，天坛神乐署除了上述建筑之外还建有大量的茶棚、酒楼、药铺等建筑，在神乐署围墙内甚至还有一座关帝庙。
在经历了19以来百余年的破坏之后，天坛神乐署已经破败不堪，所余建筑不多，仅有部分主体建筑得以保留。
介绍北京的导游词60字篇十二
尊敬的各位来宾：
音乐系位于北京天坛西门南侧，是天坛五大建筑之一，是明清皇家祭天仪式的音乐舞蹈专业机构。建于明朝永乐十八年。又名神乐观，清乾隆八年称神乐院，乾隆十九年更名。神曲部是祭天时管理古乐演奏的机关，是专门用于训练祭祀乐舞人员的机构。
神乐系始建于明朝永乐十八年，位于秋蝉坛西门外西北。神曲部是祭天时管理古乐演奏的机关。明代，神是乐观的。在当时，道士是上帝乐观主义的乐舞官和舞者。明朝18年永乐迁都北京时，300名乐舞学子驱车进入北京。从此以后，神一直保留着明朝约600名乐舞生。到嘉靖时，乐舞学生总数达到2200人。
清代乾隆八年将神乐观改名为“神乐府”，乾隆二十年改名为“神乐府”。六品官一人，八品左右各一人，八品五人。下面有近500名音乐家和舞者。这些乐团专门负责表演祭祀。平时也学音乐，北京人管他们叫“假老路”。所谓假道，就是他们没有固定的身份。他们在神乐系，这是清朝的华陵状元；出了天坛，回到道观，就成了穿道袍的道士；晚上待在私宅里，穿上便装，做个妻妾儿孙绕膝的富绅。
神乐部院内的太和殿，在康熙十二年更名为宁溪殿。五大大殿后面有七个小大殿。此外，该部还有23个库房，包括奉祀殿、张乐殿、协禄殿、教师室、灵伦殿、木叔府和收藏音乐人的冠服，设施齐全。这是一所训练宫廷音乐和舞蹈学生的学校。
神曲的'建筑总体布局是一个从东到西长、从北到南短的矩形。是一个两厅的三向院。神曲入口朝东，正厅有五个开间。它被称为太和殿。清朝康熙年间改名宁溪堂，用于排演祭祀仪式；后堂有七个开间，原名玄武殿，明末改名仙游殿，用于供奉玄武帝和各种乐神；寺后还有袍库、礼堂、奉祀殿等建筑。东院由童赞堂、龚克堂、郑伦堂、后宫堂和木枢院组成，西院由棕榈音乐厅、协鲁堂、教师室、灵伦堂和赵书学院组成。据史料记载，除了上述建筑外，天坛还有大量的茶棚、酒楼、药店等建筑，天坛内甚至还有关帝庙。
自1900年开始，经过100多年的破坏，天坛的音乐系已经破败不堪，残存的建筑寥寥无几，只保留了部分主要建筑。
介绍北京的导游词60字篇十三
亲爱游客朋友们，大家好。欢迎你们来故宫游玩。我叫xxx，大家可以叫我李导或小李。今天由我带领大家一起探索世界遗产——故宫。
我们先。
来了解。
一下故宫吧！故宫位于北京中心，旧称紫禁城。故宫宫殿建筑均是木结构、黄琉璃瓦顶、青白石底座，饰以金碧辉煌彩画。
现在我们在故宫内庭最前面是乾清宫。乾清宫是内庭正殿，高20米。殿正中央是宝座，内有“正大光明”匾。乾清宫是封建皇帝寝宫，清康熙前此处为皇帝居住和处理政务之处。清雍正后皇帝移居养心殿，但仍在此批阅奏报，选派官史和召见臣下。
好啦，我介绍就先到这里，请大家慢欣赏游玩。还有大家记住哦！在浏览时不乱扔垃圾，不触摸物品，不踩踏一草一木，这样才能欣赏到有着历史气息故宫。祝大家玩得开心，玩得尽兴。
