一键复制
范文为教学中作为模范的文章，也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考，也可以作为演讲材料编写前的参考。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢？下面是小编帮大家整理的优质范文，仅供参考，大家一起来看看吧。
硕士学术论文题目篇一
一、英文题名
1、题名的结构
英文题名以短语为主要形式，尤以名词短语(noun phrase)最常见，即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。短语型题名要确定好中心词，再进行前后修饰。各个词的顺序很重要，词序不当，会导致表达不准。题名一般不应是陈述句，因为题名主要起标示作用，而陈述句容易使题名具有判断式的语义;且陈述句不够精练和醒目，重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名，疑问句可有探讨性语气，易引起读者兴趣。
2、题名的字数
题名不应过长。国外科技期刊一般对题名字数有所限制。例如，美国医学会规定题名不超过2行，每行不超过42个印刷符号和空格;英国数学会要求题名不超过12个词。总的原则是，题名应确切、简练、醒目，在能准确反映论文特定内容的前提下，题名词数越少越好。
3、中英文题名的一致性
同一篇论文，其英文题名与中文题名内容上应一致，但不等于说词语要一一对应。在许多情况下，个别非实质性的词可以省略或变动。
4、题名中的冠词
科技论文题名中的冠词有简化的趋势，凡可用可不用的冠词均可不用。
5、题名中的大小写
题名字母的大小写有以下3种格式：全部字母大写;每个词的首字母大写，但3个或4个字母以下的冠词、连词、介词全部小写;题名第1个词的首字母大写，其余字母均小写。
6、题名中的缩略词语
已得到整个科技界或本行业科技人员公认的缩略词语，才可用于题名中，否则不要轻易使用。
二、作者与作者单位的英译
1、作者
中国人名按汉语拼音拼写
2、单位
单位名称要写全(由小到大)，并附地址和邮政编码，确保联系方便。
三、英文摘要
1、英文摘要的时态
英文摘要时态的运用以简练为佳。
(1)一般现在时：用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨论等;涉及到公认事实、自然规律、永恒真理等，也要用一般现在时。
(2)一般过去时：用于叙述过去某一时刻的发现、某一研究过程(实验、观察、调查、医疗等过程)。用一般过去时描述的发现、现象，往往是尚不能确认为自然规律、永恒真理，只是当时情况;所描述的研究过程也明显带有过去时间的痕迹。
(3)现在完成时和过去完成时：完成时少用。现在完成时把过去发生的或过去已完成的事情与现在联系起来，而过去完成时可用来表示过去某一时间以前已经完成的事情，或在一个过去事情完成之前就已完成的另一过去行为。
2、英文摘要的语态
采用何种语态，既要考虑摘要的特点，又要满足表达的需要。一篇摘要很短，尽量不要随便混用，更不要在一个句子里混用。
(1)主动语态：摘要中谓语动词采用主动语态，有助于文字简洁、表达有力。
(2)被动语态：以前强调多用被动语态，理由是科技论文主要是说明事实经过，至于那件事是谁做的，无须一一证明。为强调动作承受者，采用被动语态为好;被动者无关紧要，也必须用强调的事物做主语。
(3)英文摘要的人称：原来摘要的首句多用第三人称this paper…等开头，现在倾向于采用更简洁的被动语态或原形动词开头。例如：to describe…， to study…， to investigate…， to assess…，to determine…，行文时最好不用第一人称。
3、注意事项
(1)冠词：主要是定冠词the易被漏用。the用于表示整个群体、分类、时间、地名以及的独一无二的事物、形容词最高级等较易掌握，用于特指时常被漏用。这里有个原则，即当我们用the时，听者或读者已经明确我们所指的是什么。
(2)数词：避免用阿拉伯数字作首词。
(3)单复数：一些名词单复数形式不易辨认，从而造成谓语形式出错。
(4)使用短句：长句容易造成语义不清;但要避免单调和重复。
硕士学术论文题目篇二
2 资源环境视角下的中国钢铁出口发展研究
3 双向投资对中国全球价值链提升的影响研究
4 中印制造业产业内贸易及影响因素研究——基于引力模型
5 中国对东盟直接投资的贸易效应分析
6 中国对中东欧交通基础设施投资研究
7 基于复合系统模型的我国跨境电商与跨境物流的协调度研究
8 中国对湄公河流域国家投资的贸易效应研究
9 全球价值链参与度对中欧贸易隐含碳影响研究
10 莫迪执政以来印度经济增长的特点、动力与前景
12 环境规制、绿色技术进步与人力资本
13 文化距离对中国出口贸易二元边际的影响研究
14 fdi对中国区域创新能力的影响——基于契约质量的门槛效应研究
16 贸易强国建设路径及中国选择的研究
17 开放经济条件下城镇化与减贫关系研究
18 贸易便利化对于我国电子信息产业出口的影响研究
19 企业生产力与对外直接投资——基于中国工业企业的实证研究
20 人民币国际化的空间拓展：影响因素与未来潜力
21 土库曼斯坦对外贸易战略研究
22 我国知识产权保护对出口产品质量的影响研究
23 房价对出口产品质量影响的研究
24 产品质量供需失衡与我国工业企业对外直接投资
25 贸易政策不确定性对企业生产率的影响——基于中美贸易实证分析
26 恐怖主义对双边贸易流量的影响——以南共体为研究对象
27 阿塞拜疆参与中国“一带一路”倡议的影响与对策研究
28 中国对俄罗斯投资的就业效应分析
29 上海自贸区对长三角对外贸易的影响分析
30 中国steam教育产业发展与国际竞争力研究
31 俄罗斯中小企业的经济作用与发展对策研究
33 外商直接投资对白罗斯出口贸易的影响研究
34 中国出口贸易与环境问题的互动关系研究
36 中国与东盟农产品贸易现状与影响因素研究
37 中国生产性服务贸易对经济增长的影响研究
38 出口产品多样化对我国制造业全要素生产率影响效应的实证分析
39 研究西非经共体的贸易创造和贸易转移：案例在多哥
40 贸易开放对我国碳排放影响的效应研究
41 我国承接国际服务外包的就业效应研究
42 中国金融服务贸易国际竞争力研究
43 中国服务业在全球价值链分工中地位及影响因素研究
44 中国-新西兰自贸区贸易效应理论与实证研究
45 欧盟知识产权保护对我国ofdi逆向技术溢出的影响研究
46 对外贸易、fdi与山东省经济增长关系的实证研究
47 基于“五通指数”的中俄合作评价研究
48 新常态下我国外贸转型升级研究
49 中国与中东欧国家贸易潜力研究
硕士学术论文题目篇三
2、英文合同汉译中规范性的实现策略
3、以目标语读者为导向的广告翻译策略研究
4、盐城旅游文本中特色词汇的翻译问题
5、从接受美学视角探究文学作品中模糊语言翻译
6、法律文献中专业术语英译的探讨
7、扬州旅游文本里文化因素的翻译
8、网络辅助下英语缩略语的翻译策略研究
9、有道词典在翻译中的应用
11、徐州景点导游词翻译中文化负载词的处理
12、徐州特产食品说明书汉英翻译研究
13、从文本功能的角度探究报刊时政新闻的汉译
15、《物华名胜》中复合式翻译方法的运用
16、《苏斯儿童绘本汉译过程中儿童语言的处理》
17、目的论指导下企业介绍的英译研究
18、新闻发布会口译项目报告
19、目的论视角下看中国高校宣传片的字幕翻译策略
20、《杨澜访谈录》同声传译项目报告
21、voa经济报道口译过程中顺句驱动法运用的实践报告
22、预测在英语财经新闻口译活动中运用的实践报告
23、中国饮食文化词的口译技巧—《舌尖上的中国》口译实践报告
25、视译停顿形成因素及解决方法报告
26、外事口译中译者主体性的把握
27、学生译员汉英交传训练中停顿现象研究
28、商务合同英汉互译技巧
29、英文品牌汉译
30、知识对于翻译的重要性
31、中英文化差异及其对英汉互译的消极影响
32、英语广告中修辞手法的应用及其翻译
34、从红楼梦诗词翻译看翻译中的文化补偿
35、关于李后主“虞美人”的3种英译本的鉴赏
36、跨文化交际与商标翻译
37、中式菜肴的命名与翻译
38、浅谈英语电影片名的翻译
39、英文电影片名的翻译策略
40、英文化妆品广告之美学翻译
41、数字在中西文化中的内涵差异及数字习语翻译初探
42、浅析原语文本在目标语文本中文体的适应性
43、英语习用语翻译中的等效性研究
44、论语境在英汉翻译中的作用
45、浅析英语动画片翻译的基本原则
46、中英服饰广告的翻译
47、论英汉翻译中语篇连贯的重要性
48、论译者的风格与译风
49、经济英语中的隐喻及其翻译
50、从翻译的美学角度浅析旅游资料的中英译
51、翻译中的文化因素
52、影视字幕翻译的原则
53、影响长句翻译的因素
54、例析英译汉中形象语言的处理
55、生活中广告英语的翻译特色
56、对翻译原则“以信为本，求真求美”的思考
57、翻译中的中国英语与中国式英语
58、四川旅游景点中英翻译错误及纠错对策
59、背景知识在口、笔译中所扮演的角色
60、分析商务英语翻译的不对等性
