一键复制
无论是身处学校还是步入社会，大家都尝试过写作吧，借助写作也可以提高我们的语言组织能力。相信许多人会觉得范文很难写？下面我给大家整理了一些优秀范文，希望能够帮助到大家，我们一起来看一看吧。
《木兰诗》改写成现代文篇一
看到这个在梦中无数次出现的闺房，如此清晰而真实地呈现在自己面前时，木兰怔住了。
房里的一切都完好无损，被褥还是走前的样子，整整齐齐地叠着。镜子里一片模糊的黄色，仍能察觉出水润过的潮湿。一定有人在定期打扫。
织机安静地伫立在房间的角落里。木兰尽量放轻脚步，走了过去。用不再纤细的手指轻轻拨动它，还是发出了预想的“唧唧”声。那架织机上还静卧着一绺刚织到一半的布，看得出那布被人用力擦拭过，仍能映出暗黄的颜色。柔软的触感，带有微微的湿润痕迹。
多么熟悉的一切！而今又要重新属于自己了。
小心地换好娘亲早已准备好的女装，静下心来坐在铜镜前。
淡黄色的衣裙里弥漫着一股清新而温暖的淡淡香气。空荡的盆子里被慢慢注入了温水。镜子里的自己，嘴角不自觉地扬了起来。
放下粗糙的被捆在一起的头发，慢慢地将它梳理，再重新束在一起。即使是昏黄的镜面，还是能够映出阳光在细发上反射出的光晕。
铜镜旁整齐摆放好的胭脂、发簪等头饰，全都是新置的。水粉胭脂涂抹在脸上，粉粉的红色映衬着白皙的肌肤。
突然出现的一个身影，遮挡了刚打开的门的光线，母亲那熟悉的身影慢慢地靠近了木兰。抚弄头发的一只手忽然被另一只温暖的手握住。母亲以疼爱又满足的语气说：“女儿啊，你的头发还是梳得这么好！”
母亲用有些颤抖的手抚摩着木兰的发丝，轻轻地，柔柔地。母亲把发簪给女儿插上时，沉默了片刻，接着又喃喃有声，那声音似乎在很遥远却又很临近的地方响起来——木兰，这次回家你就不会再走了吧！
《木兰诗》改写成现代文篇二
织布机在唱着歌，木兰对门织布。渐渐地，织布机声音小了，歌声没了，取代的是一声声叹息。
问木兰在想什么，问木兰在思念谁。木兰强颜欢笑，轻描淡写：“我没在想什么，我也没有思念什么。只是昨天晚上看见了征兵名册，×××就又要打仗了，皇帝在大规模地征兵。征兵的名册很多卷，但每卷都有父亲的名字。可是父亲的年纪大了，那么远的路一定吃不消。但是我又没有大哥哥，不去也不太好，这可怎么办呢？哎——”一段话以一声长长的叹息做了结尾。
当天晚上，木兰坐在窗前，半透明的轻纱窗帘抚摸着木兰的脸，木兰迎着月光，美丽的头发被风吹得飘呀飘，在木兰身后轻轻地舞蹈。木兰在心里默默地下了一个重大的决定——代父从军！
太阳从山上升起来，公鸡在黎明报晓，木兰已经从家出发去了集市。在集市的各处买齐的马具的木兰呆呆地看着崎岖的山路，依依不舍，但又十分坚决地离开父母，进入从军的队伍。晚上，战友在黄河边睡着了。但是女扮男装的木兰坐在黄河边，望着月亮出神，因为那是她在异国他乡最为熟悉的东西了。月亮明白木兰的心，用光辉勾勒出了木兰的父母，他们在微笑，他们在挥手，他们在说着：“孩子，路上小心！”徐徐微风调戏着树丛，发出“沙沙”的欢笑。但是醒来，哪里有父母的影子？黄河以吞吐日月般的气势，用浪涛拍碎了木兰的思绪。离开了黄河到黑山头，胡人的骏马用它的嘶叫剪断了木兰对父母刻骨铭心的思念，也在告诉木兰离战场不远了！
奔赴在战场之间的木兰英勇无比，十年的战争不知夺取了多少人宝贵的生命，可喜可贺的是，木兰和一些幸存者凯旋回归了！
回来在明堂拜见皇帝，皇帝因为木兰记下了很大的功绩，所以赏赐给她绰绰有余的金银财宝。皇帝问木兰想要什么，木兰不要高官厚禄，只希望可以骑上千里马，回到故乡。
父母听说女儿回来了，出了外城去迎接；姐姐听说妹妹归来，换上了华丽的装束；小弟听说姐姐凯旋而归，杀猪宰羊准备招待。木兰打开了所有的门，坐在床前，脱下战袍换上女装。对着窗户梳理云一般美丽的头发，对着镜子贴美丽的发饰。到门外去见火伴，火伴们很惊讶：在一起出征这么多年，今天才知道木兰是姑娘。
木兰笑而不语。
《木兰诗》改写成现代文篇三
唧唧唧唧,木兰对着门在织布.听不到织布的声音,只听见姑娘的叹息声.
问姑娘你这样叹息是在思念什么,在回想什么呢?（木兰回答道）木兰没有思念什么,也没有回想什么.
昨夜我看见军中的文告,知道皇上在大规模地征兵,征兵的名册很多卷,上面都有父亲的名字.父亲没有大儿子,木兰没有兄长,愿意为此去买鞍马,从此替代父亲去应征.
东市买骏马,西市买马鞍下的垫子,南市买驾牲口用的嚼子和缰绳,北市买驾牲口的鞭子.早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到黄河的流水声.早上辞别黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到燕山胡人的战马啾啾的鸣叫声.
不怕万里征程的遥远,奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山.北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍.征战多年,经历很多战斗,许多将士战死沙场,木兰等幸存者胜利归来.
胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂上（论功行赏）.木兰被记了很大的功劳,赏赐了很多财物.天子问木兰想要什么,木兰不愿做官,只希望骑上一匹千里马,送木兰回故乡.
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到外城来迎接木兰；姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀准备杀猪宰羊.（木兰回到家里）打开东边的阁楼门,坐坐西边内房的坐榻,脱去我打仗时穿的战袍,穿上我以前女孩子的衣裳,对着窗子整理像云一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄.出门去见同去出征的伙伴,伙伴们都很吃惊地说：我们同行多年,竟然不知道木兰是女孩子.
把兔子耳朵拎起时,雄兔的两只前脚时时动弹,雌兔的两眼时常眯着.雄雌两兔一起并排着跑,怎能分辨得出哪个是雄兔,哪个是雌兔呢?
唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（kè hán）大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯（jiān），南市买辔（pèi）头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān jiān）。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
万里赴戎(róng)机，关山度若飞。朔（shuò)气传金柝（tuò），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将（jiāng）；阿姊（zǐ）闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍(huò huò）向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著（zhuó)我旧时裳（cháng）。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌？
叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书，知道君主在大规模征兵，那么多卷征兵文册，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰（我）没有兄长，木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹，就开始替代父亲去征战。
在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。
不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。
胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。
父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前女孩子的衣裳，当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发，对着镜子在面部贴上装饰物。走出去看一起打仗的伙伴，伙伴们很吃惊，（都说我们）同行数年之久，竟然不知木兰是女孩。
（提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？
《木兰诗》改写成现代文篇四
昨晚见到军队的文告，父亲要去征兵，木兰愿替父从军。做好一切准备后，奔赴战场。
战场上已横尸遍野，木兰握紧了手中的兵刃，向将军请示后，加入战争。可是木兰初上战场，并无经验，只能勉强抵御敌人的猛烈进攻，无法攻击。这时，敌方军队中冲出一名将士，且看此人身高八尺，眼中闪着凌冽的的寒光，骑在战马上，一股令人不敢接近的杀气。
只见风中寒光一闪，木兰面前已有几名士兵倒地。众人不禁倒吸一口寒气，队伍中站出一人，低着头向将军请示：“小兵愿上前与此人对战！”将军点了点头，这位小兵虎背熊腰，看似力大无穷，他跨上战马，在尘土飞扬中，只听见兵刃清脆的碰撞声，一炷香未到，只留下了一摊血迹。那位将士毫发未损的在战马上待着。众人大惊，这名将士怎如此厉害！又出一小兵，仪表堂堂，身体灵巧，三下五除二跳上马，直直迎着那名将士就冲过去，那名将士丝毫没有畏惧之意，手起刀落，小兵就与之前命归黄泉的战友做伴了。将军此时也无法平静了：“还有能人可上！”众人你看我我看你，谁也不敢应，木兰看了看周围的人，握紧了拳头，咬紧了牙冠，喊了一声：“将军，我去！”大伙目光齐刷刷往木兰这投来，且看木兰也是一脸正色，眼中闪烁着坚毅的光。众人打量着木兰，将军也有些犹豫，思索一会，便同意让木兰上去迎战。木兰紧握兵刃，跨上战马，迎上前去，敌方的那位将士也挥舞着大刀冲过来，木兰一个掉头，使他措手不及，木兰的长剑就刺了过去，那名将士一个翻身直扑而来，木兰一低头，闪过一招。一回合结束，双方皆没有占据什么优势。第二回合，将士先发制人，大刀直接砍来，木兰举起长剑挡住，双方陷入僵持状态。木兰一个转身，把那名将士踢下马，只听“嗖”的一声，那名将士就人头落地了。
木兰凭此战，获得了众人的赏识，作战之前，总要先让木兰策划方案，渐渐地，咩打一场胜战，木兰就会得到将军的夸奖。多年过去，木兰已成为了将军，她常常望着明月，仿佛故乡的家人就在里面。终于，战争胜利了，木兰拒绝了可汗的赏赐，回到了故乡。家人都很高兴，等她穿回旧时的衣服，去看战友时，战友们惊慌失措，一起打仗多年，不知木兰是女儿身。
很久很久以前，在宋代时期，出现了一位流芳百世的女子，她就是花木兰——
我名叫花木兰，有一个小弟和一个姐姐。我家没有长子，父亲是一名军人，但几年前，在大战中父亲的左腿受了永久性的伤害，只能依靠拐杖走路。生活是平凡而幸福的，可不久因战争再一次爆发，打乱了生活的平静，皇帝陛下大规模征兵，每家每户必须出一名男丁，否则满门抄斩。我家只有父亲一个男丁，便被纳入新军范围了。我经过再三思考，决定代父出征。我偷偷地买了马和所需的一切，偷出了军帖。
那天夜里，我穿上军装，准备出发，没想到竟被父亲发现，“你在干什么？回来！回来！”父亲大声喊着。我头也没回，怕心软。我飞快地骑着马路过黄河，通过黑山，终于来到军营，以花户主之名报效祖国，开始了军营生活。
“你们站好了！立正！直起身子，象什么样子！”这是我们的将军。他虽然很年轻，却非常严厉。光练习立正就要在阳光下站立一上午，每天要在河流的木桩上提着两个水桶通过，负重练习、耐力练习……一天下来，全身酸痛，而军中又全是男子，戒备森严，生活非常不方便。这样艰难的日过了一年，我和新军们已成了真正的战士，不久我就参加了战斗。战争是异常残酷无情的，无数人死在战场，他们的尸体冰冷地躺在染血的土地上，眼睛无神地睁着，连亲人的最后一面也没有见到，就离开了。就这样在与死神拼搏的日子里，十几年过去了，我和剩余的战友重返国土。
我还见到了皇上，并拒绝了封赏，由几位战友陪同回到了我一心想念的故乡，见到我的家人，泪水夺眶而出……不过当战友见到我的女子打扮时着实吓得不轻呀！
我就是在历史上不输给男人的巾帼英雄花木兰。
《木兰诗》改写成现代文篇五
随着擂鼓声的嘭嘭响起，马嘶声、马蹄声、金属的碰撞声相继而来……
风沙席卷着天空，暴雨洗刷着大地。恶战开始了。俯空下看，两个部队如同两条钢铁巨龙搅在一起。
惨烈的厮杀!一次次鸣金、擂鼓，一次次冲锋、败退;一次次凯旋而归——胜利的欢呼、一次次铩羽而归——失败的哀叹!
“一场战争下来有多少人无家可归，有多少人亡命天涯，命丧九泉?”花木兰喃喃道，眼角不禁湿润了，“如果没有战争该多好!”
嘴中嘀咕着，眼前的战争早已千变万化，花木兰不禁打起十二分精神来，花木兰知道，统帅之间作战，一步错满盘皆输每一步都是剑走偏锋。为了减少伤亡，让更多的人“完整的”回到家里与妻儿父母团聚，她必须提起精神。
惨叫声，哭喊声，与哀怨声不绝于耳……
地上，胡人的骑兵肆意的奔驰着;
天上，汉人的弓箭飘逸的飞舞着。
马刀过，人头落，拉弓引弦人惊亡。
真是“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。”
营帐中，木兰飞快的正发布者一道道命令这个时候，不觉间
暴风雨停了下来，乌云依旧压顶，只是没有了一丝风声……
“敌袭”——一声尖啸打破了长久的沉静，但是尖啸戛然而止，大本营中乱了起来，敌人都打到家门口来了，有的要跑，有的要战，有的要降，渐渐的，渐渐的，部队乱了起来，不再受将领们的管制了。
随着远处一抹妖艳的血红色绽开时，将士们愤怒了,打不过胡人就算了，人家都打到大本营里来了，将士们顿时沸腾了。可胡人一击即退，马又比咱么的快，想追也追不上，将士们既郁闷又心烦，恨不得冲杀一阵。
不少人向花木兰请缨出战，想攻打胡人，但直觉告诉花木兰——出兵必败
这时一队胡骑冲了过来，也是一击即退，却比往常慢了几步，一队人马立马追上，木兰察觉不对劲，喝令部队回来，可这时的将士们都是拉满弦的箭——箭在弦上不得不发，中间是追赶而去
果不出所料，周围皆是伏兵，将这些将士团团围住
花木兰见此情景，立刻着装上马，背弓带箭，就要驰马而去，周围将士立马拉住花木兰，言道：“木兰将军您不能去呀!敌方将士十倍于我方，您去也是送死呀!”
木兰眼神呆滞的望向前方，喃喃道：“可那是我的兵，是我的兄弟呀，他们也有妻儿，他们也有父母呀!”看着那些往日一起喝酒吃饭、举杯同欢的战友们逐渐被淹没着，剩余将士们都心痛不已，木兰脸色苍白的自语道：“死去的将士们，我对不起你们呀…对不起……”
花木兰在心中默默的哭泣着，一声呐喊充斥在心头“我们军人也是人呀!为什么我们有义务去打仗?为什么每一刻昔日同欢与共的兄弟都可能会与自己告别?”那些死去兄弟的面孔一个个从眼前划过，当年共同出征的兄弟、战友。到如今十不存一。就以为战争，多少人妻离子?多少人家破人亡?
“十五从军征，八十始得归。”这，不正是人们的诉说吗?
生在这个国家是命中注定的，但是成为这国家的军人，却是自己决定的。但是生死为什么却……
为什么军人死不足惜?
为什么我们在战场而你们这些达官贵族却享受天伦之乐
为什么我们流血流汗就为保护你们这些达官贵族，到了最后你们还逃之夭夭
人性?天意?人性何在?
战争，战争……
无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫?
难道军人不为人?
可悲，可嘲，战争还在继续……
《木兰诗》改写成现代文篇六
昏黄的烛光把一个憔悴的影子印在花堂竹墙上，从影子显示的动作看来，织布女的疲倦、愁劳另有原因。
”吱呀“花姐身穿一袭白睡衣，出现在木兰房门。”木兰“姐姐轻柔地说，”还不睡呀？都已经三更了。“便走来想要扶起木兰：”再不睡老母父可要生气了。“”唉！“木兰深深地叹了口气，抬起那朦胧的眸子，”姐，您请过目，这可如何是好呀？“花姐接过木简，小心地打开原来是军书。”你也别愁了，车到山前必有路，快睡吧！“木兰微弱地点点头，轻轻卧躺在木席上，花姐微笑一下，那微笑蕴藏着苦她也为这事担心。随后，她为木兰熄了灯，闩了门。
第二天，花姐早早起来，去看看木兰。呀！木兰不见了！而她的衣服、头饰、花黄全留在床头呀？！裸着身子能跑到哪去？花姐正焦急时，”哎呀！“老父房内，又传来一声惊叫，花姐急忙跑去。发现父亲衣柜上钉着黄蜡纸：
姐姐找出她最漂亮的衣服、头饰，高高兴兴地打扮一番，提着裙子找到了木兰，”哎呀，终于把你给盼来了，真是急死我了！“”对不起，让你们担心了。咦？小弟又调皮到哪去？“”你用不着担心他，他已经长大了，成英俊小伙了，不调皮了！这不，他在花堂后院忙着为庆你回乡的酒宴呢！对了，赶快进房把衣服换了吧！“
木兰仔细地挑了一套最漂亮的女儿装，柔情地坐在床边，细心地梳妆打扮，对着铜镜左照右照……梳妆完毕后，胭脂凝成的脸显得更加美丽。
她迈着碎步走到正堂中央，战友为木兰的美貌而齐声惊叹：”想不到花将军还有这么个美丽的妹妹，怎么没有跟我们提到起过呀？“”各位战友，“木一双汪汪秋水眸凝视着他们，”我就是木兰呀！“”啊！“战友们连声惊呼！”我明白了！“李将军反应最快，”木兰替父从军，不畏艰险，本身我们就应该更加肃然起敬！“堂内顿时笑声、欢呼声、掌声连成一片，响彻云霄！
木兰，世界为你而肃敬，立正！敬礼！
《木兰诗》改写成现代文篇七
凄凉地月光铺洒在大地上，木兰只身一人在黄河边上遥望远方。还是不是地回想起那离家时之画面。
一阵阵地织布声从耳畔响起，木兰愁眉苦脸地对着织布机，发出一声又一声地叹息。作业南方开战，可战场上士卒不够，可汗发下告示让家家长子、壮丁远赴战场为国捐躯。可不幸的是，木兰家无长子，只有那年近花甲的花老爷。这可让长女木兰犯了愁。要想解决这燃煤之火，只得物品女扮男装，亲自上场了。木兰为不让爹娘操心，写下舒心，见之一面，骑马远行而去。
多年来，木兰为国家立下汗马功劳，终忍不住念家之情。上报可汗，求让之远归家乡。可汗见木兰如此执着，看“他”也是不可多得的人才，便批准了让“他”回家乡去，但前提是有战急只是，必亲自征战沙场。木兰欣然答应了，和随同的战友快马加鞭赶回了家。
木兰的爹娘一听说女儿要回家，欣喜若狂。大张旗鼓地欢迎木兰。木兰回家与父母唠了唠家常。之后便去看了一眼姐姐，姐姐的匍匐如婴儿般能花，弹指可破。去见小弟，小弟言之：“我老早听闻姐姐即将回来，这不。杀了一头猪正准备煮了来孝敬姐姐您呢。”一家人欢聚一堂，有说有笑。木兰也换上了一身女儿装，将在大堂内作者的战友吓了一跳。战友惊异地说：“同你驰骋沙场十二年，还不知将军身为女儿家呀！”
“同在沙场走，你怎会知道我是女的呢？”
十几个人坐在大堂中，无话不说。让这夜变得更加唯美。而木兰也更是开心，因为她见到了她日日夜夜所思之人，回到了她日日夜夜所念之地。
《木兰诗》改写成现代文篇八
花木兰回到家，直奔书房，打开电脑，面向着大门，哒哒哒地打印了一千份征婚启事，正要出去到处张贴，忽然看到父亲的电子邮箱有一封十万火急的信，打开一看，原来是朝廷发给父亲花弧的圣旨：奉天承运，皇帝诏曰：北方边境的俄国，发动了一场电满分作文脑游戏战争，派出虚拟骑兵百万，在沙皇的带领下，直奔我国内蒙古的燕然山而来，扬言要三日内灭亡我北朝政权。皇帝下令征召全国电脑游戏高手，每家每户必须派出一人参战。如果战败，北朝政权将无脸面存在于世界政权之林，从此被沙俄吞并。钦此！
花木兰大惊失色，急忙把这封邮件打印出来，拿到后花园给花弧看。花弧跪在地上，毕恭毕敬地接过邮件，说：“草民领旨！”说完一瘸一拐地走进书房，对着视频头，颤抖着一双松树皮似的老手，握着鼠标，按着键盘，输入帐号密码，然后通过了视频验证，进入了游戏场景。
花弧强作欢笑，对女儿说：“你不用担心，我以前是286时代的电脑高手。虽然几十年没摸过电脑，但区区俄国骑兵，不在话下！”
花木兰看到年迈的父亲鼠标都拿不稳还要参战，必死无疑，于是心想：我要代替他去打仗！她偷偷地在旁边记下了花弧的帐号和密码。
夜里，全军休息，花弧回房去睡觉了。花木兰偷偷告别父亲，跑到马厩，骑上马，飞奔出去，渡河到达黄河北边的黑山网吧，用父亲的帐号密码进入黑山战场。
花木兰来到黑山战区的杀虎山前线一看，这里布满兵营，连绵数十里。她先到兵营报到。军营的最高领导人是李波，也是一员身经百战的老将，以前玩286电脑很有一手的。天亮了，李波将军集合所有将士，发表讲话：“本将马上要带领常备军出发，前往燕然山的天绝关，堵截敌军。留在兵营的义务兵由我儿子李翔带领，努力练兵，练好后迅速到天绝关支援，不容有失。好，常备军听令，出发！”原来，天绝关是攻击北朝的必经之路，在现在蒙古共和国境内。
李波带领常备军绝尘而去，移动到天绝关。花木兰属于义务兵，留下来了。
李翔上尉站到义务兵面前。花木兰一看，只见李翔身高八尺，威风凛凛，眼如明星，脸如满月（脸盆？）他舌绽春雷，开口说道：“义务兵训练，现在开始！”
于是依言训练，花木兰努力地练着，如此过了一日。
《木兰诗》改写成现代文篇九
这一天，家中来了许多官兵，看见父亲与官兵正在谈话，木兰出于好奇，悄悄地躲在屏风后面。官兵说到：“花老将军，此次敌人来侵略我们大宋的土地，皇上大规模征兵，请将军与我们一起扫平敌人吧！”“这……好吧”此时父亲脸上多了一份焦虑，木兰从屏风后出来，“爹，您真的要去战场上杀敌？”“这个，我也没办法，这都是皇上的命令，我怎能抗旨不遵？”“爹，您都一大把年纪了，这上阵杀敌”，找个人替您去吧！“这有谁会愿意去，你弟弟还年幼，我总不能把他往火坑里推吧！”木兰思考了许久，说“不如，女儿替您去吧。”父亲不假思索“绝对不行，一个女儿家怎能上阵杀敌。”
木兰没有回答父亲的话，自己一个人跑了出去。但是，她早已做好了上阵杀敌的准备，她去集市买了装备，良驹，穿着盔甲，骑着战马，回到家中。木兰说：“花老将军可在家中？”父亲从屋中出来：“何人找老夫，敢问这位将军是？”“爹，我是木兰啊！”木兰急忙取下头盔……到了晚上，木兰与父亲在园中畅谈。“木兰啊，都怪爹无能，让你一个女儿家，替爹去上战场。”木兰说“爹，您教我那么多的功夫，不真正的让人见识见识，岂不是可惜了；现在国家遇到困难，而我临阵脱逃，岂不是对可汗的不忠；让您老人家上战场，而女儿在家，岂不是对爹爹的不孝。”“这……”“好了，爹，什么都不用说了，爹您去休息吧！”
第二天早晨，木兰趁家人还未起床，早早地骑着战马去与军队回合，马不停蹄地奔赴战场。晚上到了黄河，军队决定停下来露宿一晚，赶了一天的路，其他将士早已进入梦乡，而木兰却独坐在一棵树旁，思念着亲人，不知不觉中，木兰也慢慢睡着了。一天过去了，军队在不断前行，一步步逼近战场，到了夜晚，军队到了战场，两军的厮杀就此开始了。
经过数年，木兰立了战功无数，杀了无数的敌军。这一天，敌军又前来叫阵，这次敌军上阵的是他们的第一猛将。“何人是花木兰，快来速速与我一战。”一匹飞驰的骏马从军队中从了出来。“尔等就是花木兰？”敌军问道。“不错，正是阁下。”“那就受死吧！”场上硝烟弥漫，敌人手持方天画戟，向木兰冲来，木兰并没有惊慌，往左一闪。木兰手持双剑，也不堪示弱，向敌人刺去，何想，敌人也不是吃素的，挥舞着兵器，将木兰的一把剑抛向远处。两人这样僵持了许久，敌人再次挥动方天画戟，木兰趁他不防备，一剑刺向他的喉咙。敌人亡了，敌军再也无法与木兰抗衡，敌军的元帅只好投降了……
军队胜利回京，皇上召见了元帅，“元帅，这次你们立了大功，朕要加大封赏。”“皇上，这次有一人可是立了大功。”“是何人？”“据说是花老将军的嫡子，花木兰。”“花老将军的儿子，朕可要看看，宣上殿来。”“吾皇万岁万岁万万岁。”“爱卿平身。”“你就是花老将军之子，花木兰？”“是的，皇上，正是在下。”“长的俊俏，打仗也和你父亲一样英勇。既然元帅说你这次立了大功，那你要什么赏赐，朕都满足你。”“不必了，皇上，在下这点小功劳，算不上什么赏赐。如果皇上真要赏赐的话，在下多年未与家人相见了，那就请皇上赐在下回家。”“真是个孝顺的孩子，那好，朕赐你一匹大宛，两百两黄金。”
木兰马不停蹄的奔赴家中，看见远处爹娘佝偻的背影，令木兰无比激动。“爹，娘，孩儿回来了。”
夕阳西下，灶台上响起了锅碗瓢盆协奏曲，战场上的马嘶鼓鸣早已消失在记忆之后……
《木兰诗》改写成现代文篇十
那天，我心意已绝，为父从军。
夜里，我辗转反侧，难以入眠。
第二日清晨，我早早地起身，去各市采买各种打仗用具。即将远征，我最后望了一眼年迈的父母，身后的家园，想努力记住他们的模样。虽然不舍，但仍盘起长发，著上男装，抹些黑炭（以免被人发现我的身份）。跨身马上，生疏地赶着马，毅然行往军营，从此踏入征程。
自从清早我辞别了故乡，就随军队快马加鞭地奔往战场，甚至无暇再回望故乡。当天夜里，才有停顿，竟一日就行军至黄河岸畔。回首，早已不见家乡，四周一派黑沉，像被黑暗吞没了一般。心也隐隐灰暗。
站在帐外，举头望天上明月，不禁又起思乡情，“平日此刻，我们姊弟三人正共赏明月，听爷娘讲嫦娥奉献自己的伟大故事呢，那时的一声声‘木兰’是何其的幸福啊！但是现在却听不到父母对自己的呼唤了。”不禁动容，忙至黄河边。激烈的黄河水翻滚着、咆哮着，向东奔流，不时撞到河岸，惊起万丈狂澜。不能哭花了脸，叫火伴认出来！我只好叫这滚滚黄河卷走我的愁思罢。
月儿光亮。发觉出些皎洁的光来，照亮了前方的路。
第二天，刚鸡啼破晓之际，便又匆匆行军。夜色降临，已行至黑山脚下。不似昨天，今日夜里，营地周围有军队巡逻。离故乡已是越来越远，如同远在天涯。正欲入眠，周围的山间，几声胡军的战马啾啾嘶鸣传来，让我一下起了寒颤，马上就要打仗了！
又想起了苍茫廖寂、毫无声色的沙场，流离失所、孤苦伶仃的居民，瞬间燃起了斗志：我要奋力杀敌，不能让我的故乡也变成沙土！
爷娘，等我归来！
流溢着残酷与痛苦的征战生活从此开始。
我们从故乡奔赴万里，投身战事。翻越关隘和山岭就像飞过去一样快，只为大败敌寇。经常，大战，风猛烈地、呼号着。战鼓雷雷，听得叫人心颤；铁马金戈，冰冷无情挥舞。他们碰撞在一起，嘶叫在一起。无畏的战士，大喊“杀”，冲出去，不多远，便被纷扬、肆虐的黄沙吞噬，只听见浩浩荡荡的呐喊在空旷的黄土上回荡。
…………
黄沙漫天、血淌成河，英勇的战士宁死不屈，战死在沙场，触目心惊。
战场上的夜，绝没有军帐中温暖、温馨。
从北方来的寒风中传来阵阵打更声。朔风疯狂地袭来，要把人活活冻死也不罢休。几个火伴，围坐火边，互相取暖。奇怪的是，这风却吹不动火焰，反而风愈猛烈，火就愈有气焰，雄雄的。寒冰似的月光，照射在将士们的盔甲上，清冷、凄惨，我却觉得，像是为英雄披上了一件银霜做的披风。
十余载光阴，是那么漫长。有许多将士出生入死，以生报国；一些将士，身经百战，现在终于凯旋而归。
我已是师中将军，带着胜利的部队，回都朝见天子。天子为我们准备了一场战后大餐，坐在殿堂中论功行赏。我领队败敌，他为我记下了赫赫战功，亲自向我敬酒。
“花将军，你立功巨大，朕不尽感激。我把尚书郎一职赐予你可否？你欲要何物？我一定满足。”
而我心中却另有打算，“皇上，小民不求官职、不求财利，只愿一匹千里马，送我还乡。”
“好！像你一般的贤才少之又少啊！朕敬你一杯！”
随即，他命人牵来一匹汗血宝马，赠与给我。
我已难耐回乡之愿，骑马日夜兼程。
那轮月，照在我心上，我仿佛已经看到了可爱的故乡、可爱的屋舍、可爱的亲人、甚至可爱的飞鸟……越想越激动，一次次鞭打快马，即使飞尘扑面，也难以阻挡我回乡的迫切之心。
故乡，我来了！
远远地望见了两个佝偻的身影，骑近了，发现是爷娘，他们出城来迎接我！我飞身而下，一下子紧紧地拥他们入怀。爷娘用颤抖的手，抚着我的背，久久说不出话来。我看到，他们满是皱纹的脸上，几滴心疼的泪滚落。
继续往家走，家门口远远望见了弟弟，正在石上磨刀，准备宰鸡杀羊呢；姐姐则在门前抹胭脂，欢迎我回家。感动了、瞬间找到了家的滋味。
轻轻推开了我的闺房东门，坐在了西边的床上。那么多年过去了，橱柜、桌椅竟一点没有落灰。床上的被褥码得整整齐齐，格外柔软。不禁落泪了。
退去身上厚重的铠甲，换上新做的裙摆；洗去脸上的乌乱的煤渣、擦去满脸的灰土，对着窗子梳理像云一样的鬓发，照着镜子在额上贴好花黄。
出了屋门，去看我的“兄弟”，他们惊讶地说不出话来。良久，又大笑起来：“一同杀敌十二载，竟未发现你是女将军啊。眼拙啊……”
当天晚上，一轮圆月升起。吃着美味的乡间佳肴，觉得不当官的清幽生活，乐矣；听着爷娘讲那个百听不厌的嫦娥奔月的故事，足矣。
