中 南 大 学

　　2008年翻译硕士(MTI)专业学位研究生招生说明

　　一、招生计划

　　我校2008年计划招收40人。只招收英语翻译硕士，并设笔译和口译两个培养方向。

　　二、报考条件

　　2008年7月31日前国民教育序列大学本科或本科以上毕业并取得学历证书(一般应有学位证书)，具有良好双语基础的在职人员。

　　符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。

　　注意：考生应具有良好的道德品行、诚信负责。不符合报考条件或提供虚假信息的考生，我校不予录取，责任由考生自负。

　　三、报考程序

　　报名采取网上报名与现场确认相结合的方式。

　　1、网上报名

　　时间：7月5-16日。

　　程序：登陆网站http：// xwb.hnedu.cn，填写、提交报名信息(注意：在备注栏1内填写报考学院)，并记下报名编号。

　　注意：过了规定时间，报名网站将关闭，不再受理网上报名。

　　2、现场报名确认(注：仅网上报名而未现场确认的考生报名无效)

　　时间：7月18—21日。

　　地点：中南大学研究生院招生办(校本部三办公楼201、301房间)。

　　程序：

　　(1)提交下列材料进行资格审查：

　　①本科毕业证书原件；

　　②学士学位证书原件；

　　③本人有效身份证件(身份证、军官证)。

　　(2)缴纳报名考试费(240元/人)；

　　(3)照相；

　　(4)报名确认：

　　①打印《报名登记表》，考生核对无误后签名上交。若有信息错误，应予当场在报名数据库中更正。注意，在《报名登记表》备注1中必须注明报考学院或医院，并在报名数据库中核实。

　　②打印《资格审查表》，考生核对无误，在“诚信承诺书”栏内签名确认。《资格审查表》考生带回，由考生所属单位人事部门审查盖章，待初试通过、参加复试时交招生二级学院审核存档。

　　四、考试科目

　　政治理论、硕士学位研究生入学资格考试(GCT)、专业知识与技能(包括笔试与面试)，共计3门。其中，GCT全国联考，，取得的GCT成绩当年有效，其余2门由我校单独组织。

　　“GCT”考试为全国统一组织，主要测试考生的综合素质。考生取得的“GCT”成绩当年有效。“GCT”试卷由四部分构成：语言表达能力测试、数学基础能力测试、逻辑推理能力测试、英语运用能力测试。“GCT”试卷满分400分，每部分各占100分，考试时间为3小时。

　　五、参考书目

　　GCT参考书：《硕士专业学位研究生入学资格考试指南(2005年版)》，科学技术文献出版社。

　　政治理论参考书：《马克思哲学基本原理》，谭希培主编，中南大学出版社(2004版)。

　　六、考试工作安排

　　1、考试时间：2008年10月26日。

　　2、考试地点：GCT考试地点由湖南省学位办统一安排，专业知识与技能及政治理论考试地点安排在我校校本部，详见准考证。

　　七、录取工作

　　我校自行划线，择优录取。

　　八、培养管理

　　1、培养费：笔译：3×1.1万元/人.年；口译：3×1.3万元/人.年。

　　2、学制：3—5年。

　　3、学习方式：半脱产。

　　九、招生咨询：

　　1、中南大学外国语学院

　　电话:0731--2656701

　　2、中南大学研究生院招生办

　　电话：0731—8876806，8876474(传真)

　　十、专业学位代码：5801