外国语学院是重庆师范大学较大的学院之一。长期以来，学院秉承学校“厚德、笃学、励志、创新”的校训，弘扬“自强不息，躬行师道”的重师精神，坚持以教学为中心，大胆实践，努力工作，深化改革，勇于创新，为国家培养了一大批优质外语教师和外语专门人才。

　　外国语学院建于1972年，其前身为重庆师范专科学校外语系，2001年更名为外国语学院。经过36年的建设和发展，目前拥有一支学历、职称、年龄结构合理、学术水平较高的学科队伍，是具有招收硕士生、本科生、成教生等多个办学层次、规模较大的学院。全院现有教职员工124人，在116名专任教师中，教授8人，副教授26人，讲师56人，助教26人；博士2人，在读博士生9人，硕士68人。1人入选重庆市学术技术带头人（英语），2人入选“重庆市322重点人才工程”第二层次人才，2人荣获“重庆市高校优秀中青年骨干教师”称号，2人入选“重庆市高校中青年骨干教师资助计划”。目前，有5名教师在国外留学、担任华语教师；该院每年还聘请4—5名外籍教师任教。

　　学院设有英语一系、二系，日语系，研究生部，大学外语教学部，1个校级特色专业（英语师范），4门市、校级精品课程，1个校级哲学社会科学重点建设基地和2个校级教学团队，拥有英语语言文学和外国语言学与应用语言学两个校级重点学科，招收英语语言学、英美文学、翻译理论、英语教学理论及应用、社会语言学、现代英语研究、英语文体学和英语国家文化研究等8个方向的硕士研究生（我院于1999年开始招收英语教学理论及应用方向的硕士研究生，2001年、2004年相继获得英语语言文学和外国语言学与应用语言学专业硕士授予权，2006年获得在职英语教育硕士授予权）。目前，有英语专业本科生1176人，日语专业本科生120人，全日制硕士研究生151人，在职教育硕士50人（含与湖南师范大学、徐州师范大学联合培养17人）。

　　学院有较强的教学科研实力，在西部乃至全国同类学科/专业中排名靠前。由《中国大学评价》课题组研制的《挑大学选专业—2008高考志愿填报指南》一书中，我院英语本科专业在全国526个单位中被评为B＋单位；2005—2008年，在中国科学评价中心等单位研制的《中国研究生教育评价报告》中我院的外国语言文学学科连续四年被评为B＋单位，其中2005—2006年该学科在全国168个同类学科里排名38位，西部地区排名第5，显示出本学科在全国和西部地区所处的地位。

　　目前，学院正进一步汇聚优秀人才，凝练学科方向，深化教学改革，提升办学水平，力争经过3—5年的建设获得一级学科硕士学位授权点；建设一支学历、职称、年龄结构优化，梯队合理，素质优良的师资队伍；建立起适应社会需要，多层次、多规格的外语教学体系，培养出政治、思想、身体、业务、心理等各方面素质都符合国家要求的、适应能力强的初、中、高级外语人才，成为西部领先、国内有重要影响的外语师资培养基地。